Перевод текста песни Mountain Girl - Ruelle

Mountain Girl (оригинал)

There’s no golden frame around the mountain girl
She doesn’t even know
Dances with her tribe around the firelight
Slow-motion in an ancient world
She doesn’t even know
Where horizons start and where they end
We need a light in the shade
To find a sacred place
A sacred place
Whispers in the deep
Silent echoes in her dreams
Nothing’s out of reach
Silent echos in her dreams
We need a light in the shade
To find a sacred place
A sacred place

Mountain Girl (перевод)

Вокруг горянки нет золотой рамки
Она даже не знает
Танцы со своим племенем вокруг костра
Замедленная съемка в древнем мире
Она даже не знает
Где начинаются горизонты и где они заканчиваются
Нам нужен свет в тени
Чтобы найти священное место
Священное место
Шепот в глубине
Безмолвное эхо в ее снах
Нет ничего недосягаемого
Безмолвное эхо в ее снах
Нам нужен свет в тени
Чтобы найти священное место
Священное место