
Дата выпуска: 02.10.2019
Язык песни: Английский
Slip Away(оригинал) | Не исчезай(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
(Ooh, ooh) | |
- | - |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
Heart lyin' in my hands | Сердце лежит в моих руках. |
I never wanted this (Ooh) | Я никогда не хотела этого |
This tear will never mend | Эти слёзы никогда не засохнут. |
How did it come to this? (Ooh) | Как до такого дошло? |
(Ooh, ooh) | |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Please don't slip away | Прошу, не исчезай, |
'Cause my heart can't take it | Потому что мое сердце не может принять этого. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Please don't slip away | Прошу, не исчезай, |
'Cause I'll just keep breakin' | Потому что мне будет только хуже. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
Dark waters cavin' in | Темные воды смыкаются. |
You were the light I knew (Ooh) | Ты был светом, который я знала |
Don't know how to pretend | Я не умею притворяться, |
'Cause I'm not bulletproof | Потому что я не пуленепробиваемая. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Please don't slip away | Прошу, не исчезай, |
'Cause my heart can't take it | Потому что мое сердце не может принять этого. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Please don't slip away | Прошу, не исчезай, |
'Cause I'll just keep breakin' | Потому что мне будет только хуже. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
(Ooh) | |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Ooh, don't let this be the end | О-о, не дай всему закончиться. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Please don't slip away | Прошу, не исчезай, |
'Cause my heart can't take it | Потому что мое сердце не может принять этого. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Please don't slip away | Прошу, не исчезай, |
'Cause I'll just keep breakin' | Потому что мне будет только хуже. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
- | - |
[Outro:] | [Концовка:] |
Ooh | |
Don't let this be the end | Не дай всему закончиться. |
Slip Away(оригинал) |
Heart lyin' in my hands |
I never wanted this (Ooh) |
This tear will never mend |
How did it come to this? |
(Ooh) |
(Ooh, ooh) |
Please don’t slip away |
'Cause my heart can’t take it |
Don’t let this be the end |
Don’t let this be the end |
Please don’t slip away |
'Cause I’ll just keep breakin' |
Don’t let this be the end |
Don’t let this be the end |
Dark waters cavin' in |
You were the light I knew (Ooh) |
Don’t know how to pretend |
'Cause I’m not bulletproof |
Please don’t slip away |
'Cause my heart can’t take it |
Don’t let this be the end |
Don’t let this be the end |
Please don’t slip away |
'Cause I’ll just keep breakin' |
Don’t let this be the end |
Don’t let this be the end |
(Ooh) |
Don’t let this be the end |
Ooh, don’t let this be the end |
Please don’t slip away |
'Cause my heart can’t take it |
Don’t let this be the end |
Don’t let this be the end |
Please don’t slip away |
'Cause I’ll just keep breakin' |
Don’t let this be the end |
Don’t let this be the end |
Ooh |
Don’t let this be the end |
Ускользнуть(перевод) |
Сердце лежит в моих руках |
Я никогда не хотел этого (Ооо) |
Эта слеза никогда не исправится |
Как это произошло? |
(Ооо) |
(Ох, ох) |
Пожалуйста, не ускользай |
Потому что мое сердце не выдерживает |
Не позволяйте этому быть концом |
Не позволяйте этому быть концом |
Пожалуйста, не ускользай |
Потому что я просто буду продолжать ломать |
Не позволяйте этому быть концом |
Не позволяйте этому быть концом |
Темные воды обрушиваются |
Ты был светом, который я знал (Ооо) |
Не знаю, как притворяться |
Потому что я не пуленепробиваемый |
Пожалуйста, не ускользай |
Потому что мое сердце не выдерживает |
Не позволяйте этому быть концом |
Не позволяйте этому быть концом |
Пожалуйста, не ускользай |
Потому что я просто буду продолжать ломать |
Не позволяйте этому быть концом |
Не позволяйте этому быть концом |
(Ооо) |
Не позволяйте этому быть концом |
О, пусть это не конец |
Пожалуйста, не ускользай |
Потому что мое сердце не выдерживает |
Не позволяйте этому быть концом |
Не позволяйте этому быть концом |
Пожалуйста, не ускользай |
Потому что я просто буду продолжать ломать |
Не позволяйте этому быть концом |
Не позволяйте этому быть концом |
Ох |
Не позволяйте этому быть концом |
Название | Год |
---|---|
No Good ft. Ruelle | 2021 |
Ripple | 2024 |
Fallout ft. Neoni | 2019 |
Follow Me ft. Ruelle | 2018 |
Never Stay Down ft. Sam Tinnesz | 2021 |
Monsters | 2015 |
Love It ft. Ivory Layne | 2020 |
Walk Through the Fire ft. Ruelle | 2016 |
World Gone Wild ft. Sam Tinnesz | 2021 |
10 Feet Down ft. Ruelle | 2017 |
Vendetta ft. Krigarè | 2019 |
Giants ft. Ruelle | 2018 |
Watch Them Fall ft. Sam Tinnesz, Tedashii | 2020 |
Till I See You Again ft. The Powder Room | 2019 |
Whose Side Are You on ft. Ruelle | 2017 |
I Get to Love You | 2016 |
Hang On A Little Longer ft. Ruelle | 2019 |
Somebody Else | 2022 |
Powerful ft. Sam Tinnesz, Ruelle | 2021 |
Unstoppable ft. Tiger Drive | 2019 |
Тексты песен исполнителя: UNSECRET
Тексты песен исполнителя: Ruelle