Перевод текста песни Porque Me Haces Sufrir - Rudy La Scala

Porque Me Haces Sufrir (оригинал)

Cuando caminas en Jeans
y especialmente en esos estrechos Blue Jeans
Mis ojos llegan a ver hasta tu alma que me provoca pecar
Cuando me besas aquí y después ahí apasionadamente
Mi sangre en empieza a subir poco a poco y tú
Tú te alejas de mí
y por que
Dime por qué me haces sufrir
Por qué, por qué, oh!
dime tu me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir,
por qué por qué oh!
dime tú me quieres herir
Cuando te pones al sol usando ese bikini, yo siento un dolor
Mis pensamientos se van y hacen cosas que yo ni puedo contar
Cuando me besas aquí y después ahí apasionadamente
Mi sangre empieza a subir poco a poco y tú
Tú alejas de mí, y por qué
Dime por qué me haces sufrir
Por qué, por qué, oh!
dime tu me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir,
por qué por qué oh!
dime tú me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir
Por qué, por qué, oh!
dime tu me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir,
por qué por qué oh!
dime tú me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir
Por qué, por qué, oh!
dime tu me quieres herir

Porque Me Haces Sufrir (перевод)

Когда ты ходишь в джинсах
и особенно в этих узких синих джинсах
Мои глаза приходят, чтобы увидеть даже твою душу, которая заставляет меня грешить
Когда ты целуешь меня тут и там страстно
Моя кровь начинает понемногу подниматься, и ты
ты уходишь от меня
и потому что
скажи мне, почему ты заставляешь меня страдать
Почему, почему, о!
скажи мне, что ты хочешь сделать мне больно
Скажи мне, почему ты заставляешь меня страдать
почему почему о!
скажи мне, что ты хочешь сделать мне больно
Когда ты выходишь на солнце в этом бикини, мне становится больно
Мои мысли идут и делают то, что я даже не могу сосчитать
Когда ты целуешь меня тут и там страстно
Моя кровь начинает понемногу подниматься, и ты
Ты отдаляешься от меня, и почему
скажи мне, почему ты заставляешь меня страдать
Почему, почему, о!
скажи мне, что ты хочешь сделать мне больно
Скажи мне, почему ты заставляешь меня страдать
почему почему о!
скажи мне, что ты хочешь сделать мне больно
скажи мне, почему ты заставляешь меня страдать
Почему, почему, о!
скажи мне, что ты хочешь сделать мне больно
Скажи мне, почему ты заставляешь меня страдать
почему почему о!
скажи мне, что ты хочешь сделать мне больно
скажи мне, почему ты заставляешь меня страдать
Почему, почему, о!
скажи мне, что ты хочешь сделать мне больно