Перевод текста песни Por Que Sera - Rudy La Scala

Por Que Sera - Rudy La Scala
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por Que Sera , исполнителя -Rudy La Scala
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.01.1995
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Por Que Sera (оригинал)Por Que Sera (перевод)
¿Por qué será?Почему это будет?
Que los amores prohibidos что запретное любит
Son mas intensos que los permitidos Они более интенсивны, чем разрешено
Te dirán tanto aunque sea con un poquito Они расскажут вам так много даже с небольшим
Y uno se conforma hasta con el toque de las manos И доволен даже прикосновением рук
¿Por qué será?Почему это будет?
¿Por qué será? Почему это будет?
Qué los amores prohibidos Что любит запретное
Nos vuelven locos más fácilmente Они легче сводят нас с ума
¿Por qué será?Почему это будет?
¿Por qué será? Почему это будет?
Que el sabor de los besos что вкус поцелуев
Tienen un gusto tan diferente Они такие разные на вкус
¿Por qué será?Почему это будет?
¿Por qué será? Почему это будет?
Que cuando hacemos el amor что когда мы занимаемся любовью
Nos comemos vivos мы едим себя заживо
Por qué será y es la verdad Почему так будет и это правда
Que uno toca el cilo mientras está pecando Тот прикасается к килону, пока он грешит
Y no nos importa si tnemos dueño И нам все равно, есть ли у нас владелец
Por qué será que cualquier escondite Почему любое укрытие
Es un castillo a la hora de amarse Это замок, когда дело доходит до любви друг к другу
Estos amores tienen un encanto que nos da esa fuerza У этой любви есть очарование, которое дает нам эту силу
Para aguantarlo todo a cambio de un posible nada Терпеть все в обмен на возможное ничто
¿Por qué será?Почему это будет?
¿Por qué será? Почему это будет?
Que los amores prohibidos что запретное любит
Nos pegan fuerte cuando se terminan Они сильно ударили нас, когда закончили
Será porque hay que aguantar Это будет потому, что вы должны терпеть
En silencio la herida В тишине рана
Y disimular frente a la gente И спрятаться перед людьми
¿Por qué será?Почему это будет?
¿Por qué será? Почему это будет?
Que cuando hacemos el amor что когда мы занимаемся любовью
Nos comemos vivos мы едим себя заживо
Por qué será y es la verdad Почему так будет и это правда
Que uno toca el cielo mientras está pecandoТот касается неба, пока он грешит
Y no nos importa si tenemos dueño И нам все равно, есть ли у нас владелец
¿Por qué será?Почему это будет?
¿Por qué será? Почему это будет?
Que cuando hacemos el amor что когда мы занимаемся любовью
Nos comemos vivos мы едим себя заживо
Por qué será y es la verdad Почему так будет и это правда
Que uno toca el cielo mientras está pecando Тот касается неба, пока он грешит
¿Por qué será?Почему это будет?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: