Перевод текста песни Vamos a Enamorarnos - Rudy La Scala

Vamos a Enamorarnos - Rudy La Scala
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vamos a Enamorarnos, исполнителя - Rudy La Scala.
Дата выпуска: 01.10.1982
Язык песни: Испанский

Vamos a Enamorarnos

(оригинал)
Es tanto lo que vivimos
Que no es justo dejarlo así
Tanto que compartimos Y todo a punto de perderse al fin
Tratemos de rescatar esa ternura que nos unió
No es posible dejar morir nuestra relación
Es tanto lo que vivimos
Que no es fácil olvidarlo así
Tu y yo somos tan iguales en los gustos y en el amor
No es fácil vivir con otra y con la misma intensidad
Lo que yo viví contigo en cada esquina de esta ciudad
Vamos a enamorarnos
Vamos a conquistarnos como lo hicimos la primera vez
Olvidemos un rato que somos pareja quizá sea el error
Vamos a enamorarnos
Vamos a conquistarnos y seducirnos con esa pasión
Que solo se siente cuando se ama lo prohibido de amar
Es tanto lo que vivimos y tanto lo que hay por vivir
Tu y yo somos tan iguales en los gustos y en el amor
No es fácil vivir con otra y con la misma intensidad
Lo que yo viví contigo en cada esquina de esta ciudad
Vamos a enamorarnos
Vamos a conquistarnos como lo hicimos la primera vez
Olvidemos un rato que somos pareja quizá sea el error
Vamos a enamorarnos
Vamos a conquistarnos y seducirnos con esa pasión
Que solo se siente cuando se ama lo prohibido de amar
(перевод)
Это так много, что мы живем
Что несправедливо оставлять это так
Так много мы разделяем, и все вот-вот потеряется
Попробуем спасти ту нежность, что нас объединила
Невозможно позволить нашим отношениям умереть
Это так много, что мы живем
Что нелегко забыть это так
Мы с тобой так похожи во вкусах и в любви
Нелегко жить с другим и с такой же интенсивностью
Что я жил с тобой в каждом уголке этого города
давай влюбимся
Давай победим друг друга, как в первый раз
Давай забудем на время, что мы пара, может это ошибка
давай влюбимся
Давайте покорять и соблазнять друг друга этой страстью
Что ты чувствуешь только тогда, когда любишь то, что запрещено любить
Это так много, что мы живем и так много, что есть, чтобы жить
Мы с тобой так похожи во вкусах и в любви
Нелегко жить с другим и с такой же интенсивностью
Что я жил с тобой в каждом уголке этого города
давай влюбимся
Давай победим друг друга, как в первый раз
Давай забудем на время, что мы пара, может это ошибка
давай влюбимся
Давайте покорять и соблазнять друг друга этой страстью
Что ты чувствуешь только тогда, когда любишь то, что запрещено любить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Cariño Es Como una Flor 1995
Por Que Sera 1995
Empezar Otra Vez 1995
Dime por Que Me Haces Sufrir 1995
Mi Vida Eres Tú 1985
Porque Tú Eres la Reina 1985
Es Que Tú Eres Igual 1985
Cuando Yo Amo 1985
Bésame 1982
Besame Alimentame de Amor 1990
Es Que Tu Eres Igual 1990
¿Dónde Están Tus Sentimientos? 2016
Mi Vida Eres Tu 1995
Amores Prohibidos 2016
Cuando Yo Amo a Alguien 2016
Cuerpo y Alma 2016
Es Que Eres Tu 1991
Amigo Gringo 1991
En Cuerpo y Alma 1989
Donde Están Tus Sentimientos 1989

Тексты песен исполнителя: Rudy La Scala