Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once Again, исполнителя - Rude Pride. Песня из альбома Take It as It Comes, в жанре ПанкДата выпуска: 12.10.2017
Лейбл звукозаписи: Contra
Язык песни: Английский
Once Again(оригинал) |
| Sometimes a hard blow makes you think |
| Sometimes your body wounds take longer to heal |
| Tired of leaving friends along the road |
| Tired of following the lines of the penal code |
| All the streets where you once ran |
| Left a mark in your heart |
| But this ain’t the time to surrender |
| But to stand up and fight |
| Remember the old days with your crew |
| A bunch of streetkids who were just like you |
| So much rage and almost nothing to loose |
| Hate, concrete and violence were the only truth |
| Years have gone by, you’ve grown up |
| But the flame still shines bright |
| You still know you’ll never surrender |
| You will stand up and fight |
| Lace your boots once again |
| Crop your hair once again |
| Stomp the streets every night Till I die |
| Lace your boots once again |
| Crop your hair once again |
| Skinhead till I die |
| Sometimes you behaved so wrong |
| So many people marked you with a cross |
| You can’t tell if some are right and some are wrong |
| But you can tell they will never make you stop |
| Fight the world with all your might |
| Fight the devil inside |
| You still know you’ll never surrender |
| You will stand up and fight |
| Lace your boots once again… |
еще раз(перевод) |
| Иногда сильный удар заставляет задуматься |
| Иногда раны на теле заживают дольше |
| Надоело оставлять друзей по дороге |
| Устали следовать строкам уголовного кодекса |
| Все улицы, где вы когда-то бежали |
| Оставил след в твоем сердце |
| Но сейчас не время сдаваться |
| Но встать и сражаться |
| Помните старые времена с вашей командой |
| Куча уличных детей, которые были такими же, как вы |
| Столько ярости и почти нечего терять |
| Ненависть, бетон и насилие были единственной правдой |
| Прошли годы, ты повзрослел |
| Но пламя все еще сияет ярко |
| Вы все еще знаете, что никогда не сдадитесь |
| Ты встанешь и будешь сражаться |
| Зашнуруйте сапоги еще раз |
| Обрежьте волосы еще раз |
| Топайте по улицам каждую ночь, пока я не умру |
| Зашнуруйте сапоги еще раз |
| Обрежьте волосы еще раз |
| Скинхед, пока я не умру |
| Иногда ты вел себя так неправильно |
| Так много людей отметили вас крестиком |
| Вы не можете сказать, правы ли некоторые из них, а некоторые нет |
| Но вы можете сказать, что они никогда не заставят вас остановиться |
| Сражайтесь с миром изо всех сил |
| Борьба с дьяволом внутри |
| Вы все еще знаете, что никогда не сдадитесь |
| Ты встанешь и будешь сражаться |
| Еще раз зашнуруйте сапоги… |