Перевод текста песни Porcupine - Ruby Frost

Porcupine (оригинал)

Come a little closer, won’t you
Show me how it’s done
See, i really want to trust you but i’m coming all undone
Is this the way to build it
And am i the only one?
Who’s terrified to start this and i only want to run
I know it’s time and i know my mind but
Oh, my heart is a porcupine
Got the best but never (?) rest in
Oh, my heart is a porcupine
Every step you’re making, i wonder if it’s real
I know my heartbeat shaking but i’m too afraid to feel
Better than i wanted, so much better than i thought
I have to let you in but my mind is getting caught
I know it’s time and i know my mind but
Oh, my heart is a porcupine
Got the best but never (?) rest in
Oh, my heart is a porcupine
I know it’s time and i know my mind but
Oh, my heart is a porcupine
Got the best but never (?) rest in
Oh, my heart is a porcupine
Can you wake me now
Oh the sparks burn out
Can you wake me now?
Can you recognize this is my disguise
Can you wake me now?

Дикобраз (перевод)

Подойди немного ближе, не так ли
Покажи мне, как это делается
Видишь ли, я действительно хочу доверять тебе, но я иду напролом
Это способ построить это
И я единственный?
Кто боится начать это, а я хочу только бежать
Я знаю, что пришло время, и я знаю, что думаю, но
О, мое сердце - дикобраз
Получил лучшее, но никогда (?) Отдых в
О, мое сердце - дикобраз
Каждый шаг, который ты делаешь, мне интересно, реален ли он
Я знаю, что мое сердце дрожит, но я слишком боюсь чувствовать
Лучше, чем я хотел, намного лучше, чем я думал
Я должен впустить тебя, но мой разум застревает
Я знаю, что пришло время, и я знаю, что думаю, но
О, мое сердце - дикобраз
Получил лучшее, но никогда (?) Отдых в
О, мое сердце - дикобраз
Я знаю, что пришло время, и я знаю, что думаю, но
О, мое сердце - дикобраз
Получил лучшее, но никогда (?) Отдых в
О, мое сердце - дикобраз
Ты можешь разбудить меня сейчас?
О, искры выгорают
Ты можешь разбудить меня сейчас?
Вы можете узнать, что это моя маскировка
Ты можешь разбудить меня сейчас?