Перевод текста песни Habit Creature - Rubblebucket

Habit Creature (оригинал)

You’re searching for a good time
Yeah yeah you’re looking through your good eye
Outside yourself you’re reaching
For someone who wants to play
And now you’re through with patience
'Cause you were patient yesterday
So you make yourself bonito
But nobody comes your way
Habit creature, you’ve got to touch yourself
To feel what you’re feeli-i-i-i-i-ing
It’s nice to meet you, but you should meet yourself
To begin what we call heali-i-i-i-i-ng
Heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing
You’re p-p-p-p-pressed against a doorknob
It’s a lovely way to start your day
You’ve got this wild expectation
Of pleasure in a constant way
Habit creature, you’ve got to touch yourself
To feel what you’re feeli-i-i-i-i-ing
It’s nice to meet you, but you should meet yourself
To begin what we call heali-i-i-i-i-ng
Habit creature, you’ve got to touch yourself
To feel what you’re feeli-i-i-i-i-ing
It’s nice to meet you, but you should meet yourself
To begin what we call heali-i-i-i-i-ng
Heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing
(one, two, one, two, three, four!)
Habit creature, you’ve got to touch yourself
To feel what you’re feeli-i-i-i-i-ing
It’s nice to meet you, but you should meet yourself
To begin what we call heali-i-i-i-i-ng
Habit creature, you’ve got to touch yourself
To feel what you’re feeli-i-ing
It’s nice to meet you, but you should meet yourself
To begin what we call heali-i-i-i-i-ng
Heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing
(Cool!)

Привычка Существо (перевод)

Вы ищете хорошее время
Да, да, ты смотришь своим хорошим глазом
Вне себя вы достигаете
Для тех, кто хочет играть
И теперь вы закончили с терпением
Потому что вчера ты был терпелив
Итак, вы делаете себе бонито
Но никто не идет тебе навстречу
Привычка, ты должен прикоснуться к себе
Почувствовать то, что ты чувствуешь
Приятно познакомиться, но ты должен познакомиться с самим собой
Чтобы начать то, что мы называем heali-i-i-i-i-ng
Heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing
Вы п-п-п-п-прижаты к дверной ручке
Это прекрасный способ начать свой день
У вас есть это дикое ожидание
Постоянное удовольствие
Привычка, ты должен прикоснуться к себе
Почувствовать то, что ты чувствуешь
Приятно познакомиться, но ты должен познакомиться с самим собой
Чтобы начать то, что мы называем heali-i-i-i-i-ng
Привычка, ты должен прикоснуться к себе
Почувствовать то, что ты чувствуешь
Приятно познакомиться, но ты должен познакомиться с самим собой
Чтобы начать то, что мы называем heali-i-i-i-i-ng
Heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing
(раз, два, раз, два, три, четыре!)
Привычка, ты должен прикоснуться к себе
Почувствовать то, что ты чувствуешь
Приятно познакомиться, но ты должен познакомиться с самим собой
Чтобы начать то, что мы называем heali-i-i-i-i-ng
Привычка, ты должен прикоснуться к себе
Чувствовать то, что ты чувствуешь
Приятно познакомиться, но ты должен познакомиться с самим собой
Чтобы начать то, что мы называем heali-i-i-i-i-ng
Heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing, heali-i-i-i-i-ing
(Прохладно!)