Перевод текста песни Formless and New - Rubblebucket

Formless and New (оригинал)

All this time has gone by
And I’m still an infant
My soft frame has bumped around
I’ve had pain and I’ve had you
And I’m still formless and new
I’m an infant ticks in time
Still make me cry
How can air be so harsh feeling?
How can flesh be so unyielding?
I still wake up grabbing space
And I’m still stuck wondering which stairs to take
And how to take them without making big mistakes
But it’s worth the blood to still be lost
To still be free it’s worth the cost
And I won’t go back to before
This good time time time time time time time
I’m an infant ticks in time
Still make me cry
How can air be so harsh feeling?
How can flesh be so unhealing?
I’m an infant ticks in time
Still make me cry
Here still hurts, it feels like nowhere
And these arms still feel like cold air
I’m an infant ticks in time
Still make me cry
Here still hurts, it feels like nowhere
And these arms still feel like cold air
But it’s worth the blood to still be lost
To still be free it’s worth the cost
And I’d not go back to before
This good this good time time time time time

Бесформенное и Новое (перевод)

Все это время прошло
И я все еще младенец
Моя мягкая рама наткнулась
У меня была боль, и у меня был ты
И я все еще бесформенный и новый
Я младенец тикает во времени
Все еще заставляй меня плакать
Как воздух может быть таким суровым?
Как плоть может быть такой непреклонной?
Я все еще просыпаюсь, хватая место
И я все еще задаюсь вопросом, по какой лестнице идти
И как принимать их, не совершая больших ошибок
Но это стоит крови, чтобы все еще быть потерянным
Чтобы по-прежнему быть бесплатным, это стоит затрат
И я не вернусь к тому, что было раньше
Это хорошее время, время, время, время, время, время.
Я младенец тикает во времени
Все еще заставляй меня плакать
Как воздух может быть таким суровым?
Как плоть может быть такой неисцеляющей?
Я младенец тикает во времени
Все еще заставляй меня плакать
Здесь все еще больно, кажется, что нигде
И эти руки все еще кажутся холодным воздухом
Я младенец тикает во времени
Все еще заставляй меня плакать
Здесь все еще больно, кажется, что нигде
И эти руки все еще кажутся холодным воздухом
Но это стоит крови, чтобы все еще быть потерянным
Чтобы по-прежнему быть бесплатным, это стоит затрат
И я бы не вернулся к раньше
Это хорошо, это хорошее время, время, время, время.