Перевод текста песни Came Out of a Lady - Rubblebucket

Came Out of a Lady (оригинал)

I used to wish I was never born
But now I don’t, 'cause I found you
It’s really cool, you like me too
Of all the places and all the times
To walk the land, I can’t believe
How could it be, you’re here with me
You came out of a lady
And I want you to save me, it’s amazing
You came out of a lady oh
And I want you to save me, it’s amazing
I used to walk by the stream at night
With silver shadows everywhere
My brain like an exploding light
And ponder if it was worth my time
To sing these sings and do these things
And stumble at them every time
You came out of a lady
And I want you to save me, it’s amazing
You came out of a lady oh
And I’m glad that you saved me, it’s amazing!
I need you
All these times they tell me that I don’t
Whoa I need you
Tell me that I don’t
Whoa-oh-oh-ah!
I used to wonder where I could go
To sit and watch the moon come out
It’s never like I dreamed it though
It had to be just a matter of time
Before you came and found me there
But silently all through the air
You came out of a lady
And I want you to save me, it’s amazing
You came out of a lady oh
And I’m glad that you saved me, it’s oh hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
I need you
All these times they tell me that I don’t
Whoa I need you
Tell me that I don’t
Whoa-oh-oh-ah!
You came out of a lady
And I want you to save me, it’s amazing
You came out of a lady oh
And I’m glad that you saved me, it’s oh hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo

Вышел из Дамы (перевод)

Раньше я хотел, чтобы я никогда не родился
Но теперь я не знаю, потому что я нашел тебя
Это действительно круто, я тебе тоже нравлюсь
Из всех мест и всех времен
Чтобы ходить по земле, я не могу поверить
Как могло быть, ты здесь со мной
Вы вышли из леди
И я хочу, чтобы ты спас меня, это потрясающе
Ты вышел из леди, о
И я хочу, чтобы ты спас меня, это потрясающе
Я гулял ночью у ручья
С серебряными тенями повсюду
Мой мозг как вспыхнувший свет
И подумайте, стоило ли это моего времени
Чтобы петь эти песни и делать эти вещи
И спотыкаться о них каждый раз
Вы вышли из леди
И я хочу, чтобы ты спас меня, это потрясающе
Ты вышел из леди, о
И я рад, что ты спас меня, это потрясающе!
Ты мне нужен
Все это время они говорят мне, что я не
Вау, ты мне нужен
Скажи мне, что я не
Ого-о-о-о!
Раньше я задавался вопросом, куда я могу пойти
Сидеть и смотреть, как выходит луна
Это никогда не было так, как я мечтал об этом, хотя
Это должно было быть просто вопросом времени
Прежде чем ты пришел и нашел меня там
Но молча по воздуху
Вы вышли из леди
И я хочу, чтобы ты спас меня, это потрясающе
Ты вышел из леди, о
И я рад, что ты спас меня, это о-о-о-о-о
ху ху ху
ху ху ху
Ты мне нужен
Все это время они говорят мне, что я не
Вау, ты мне нужен
Скажи мне, что я не
Ого-о-о-о!
Вы вышли из леди
И я хочу, чтобы ты спас меня, это потрясающе
Ты вышел из леди, о
И я рад, что ты спас меня, это о-о-о-о-о
ху ху ху
ху ху ху