| Space & Time (оригинал) | Пространство и Время (перевод) |
|---|---|
| Let me get you on the phone, let me get you on the phone | Позвольте мне позвонить вам по телефону, позвольте мне позвонить вам по телефону |
| Let me hear your voice, let me hear you talk | Позвольте мне услышать ваш голос, позвольте мне услышать, как вы говорите |
| While I’m out on the road | Пока я в дороге |
| Let me hear you in my ear, you’re so near | Позволь мне услышать тебя на ухо, ты так близко |
| Let me hear that, let me feel that | Дай мне услышать это, дай мне почувствовать это |
| Just when the bass goes | Просто, когда бас идет |
| I see roads, I see highways | Я вижу дороги, я вижу шоссе |
| I’m trying to reach you, don’t pick up | Я пытаюсь до тебя дозвониться, не бери трубку |
| And now California | А теперь Калифорния |
| How’s my baby? | Как мой ребенок? |
| How’s my home? | Как мой дом? |
| And now I’ve been driving | А теперь я за рулем |
| Chasing visions, I’ve been dreaming | Преследуя видения, я мечтал |
| But I miss you | Но я скучаю по тебе |
| Now when you call me back, I’m fast asleep | Теперь, когда ты перезвонишь мне, я крепко сплю |
| Tell me that this won’t do | Скажи мне, что это не сработает |
| Miss me how I miss you | Скучаю по мне, как я скучаю по тебе |
| Get through all the space and time | Пройти через все пространство и время |
| Don’t you know the feeling? | Разве ты не знаешь этого чувства? |
| 4 am, reeling | 4 утра, шатаясь |
| Get through all the space and time | Пройти через все пространство и время |
| I want you | Я хочу тебя |
| Tell me that you want me, too | Скажи мне, что ты тоже хочешь меня |
| Tell me that you’re crying without my love | Скажи мне, что ты плачешь без моей любви |
| Tell me that you miss my love | Скажи мне, что ты скучаешь по моей любви |
| I want you on the phone | Я хочу, чтобы ты по телефону |
| And no matter where I go | И неважно, куда я иду |
| I catch you by your side | Я поймаю тебя рядом с тобой |
| Feel it through space and time | Почувствуйте это через пространство и время |
| Strange bed, a strange city | Странная кровать, странный город |
| Put down the weeks until I feel your heat inside me | Отложи недели, пока я не почувствую твое тепло внутри себя. |
| Pretend you’re there nights I can’t sleep | Притворись, что ты там, ночами я не могу спать |
| Tell me that this won’t do | Скажи мне, что это не сработает |
| Miss me how I miss you | Скучаю по мне, как я скучаю по тебе |
| Get through all the space and time | Пройти через все пространство и время |
| Don’t you know the feeling? | Разве ты не знаешь этого чувства? |
| 4 am, reeling | 4 утра, шатаясь |
| Get through all the space and time | Пройти через все пространство и время |
| I want you | Я хочу тебя |
| Tell me that you want me, too | Скажи мне, что ты тоже хочешь меня |
| Tell me that you’re crying without my love | Скажи мне, что ты плачешь без моей любви |
| Tell me that you miss my love | Скажи мне, что ты скучаешь по моей любви |
| I want you on the phone | Я хочу, чтобы ты по телефону |
| And no matter where I go | И неважно, куда я иду |
| I catch you by your side | Я поймаю тебя рядом с тобой |
| Feel it through space and time | Почувствуйте это через пространство и время |
| Let me get you on the phone, let me get you on the phone | Позвольте мне позвонить вам по телефону, позвольте мне позвонить вам по телефону |
| Let me hear your voice, let me hear you talk | Позвольте мне услышать ваш голос, позвольте мне услышать, как вы говорите |
| While I’m out on the road | Пока я в дороге |
| Let me hear you in my ear, you’re so near | Позволь мне услышать тебя на ухо, ты так близко |
| Let me hear that, let me feel that | Дай мне услышать это, дай мне почувствовать это |
| Just when the bass goes | Просто, когда бас идет |
| I want you | Я хочу тебя |
| Tell me that you want me, too | Скажи мне, что ты тоже хочешь меня |
| Tell me that you’re crying without my love | Скажи мне, что ты плачешь без моей любви |
| Tell me that you miss my love | Скажи мне, что ты скучаешь по моей любви |
| I want you on the phone | Я хочу, чтобы ты по телефону |
| And no matter where I go | И неважно, куда я иду |
| I catch you by your side | Я поймаю тебя рядом с тобой |
| Feel it through space and time | Почувствуйте это через пространство и время |
| Tell me that you want me, too | Скажи мне, что ты тоже хочешь меня |
| Tell me that you’re crying without my love | Скажи мне, что ты плачешь без моей любви |
| Tell me that you miss my love | Скажи мне, что ты скучаешь по моей любви |
| I want you on the phone | Я хочу, чтобы ты по телефону |
| And no matter where I go | И неважно, куда я иду |
| I catch you by your side | Я поймаю тебя рядом с тобой |
| Feel it through space and time | Почувствуйте это через пространство и время |
Перевод текста песни Space & Time - Rozzi Crane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Space & Time , исполнителя -Rozzi Crane
Песня из альбома: Time
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.10.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:222, Interscope
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2015 |