Перевод текста песни True To Life - Röyksopp

True To Life - Röyksopp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни True To Life, исполнителя - Röyksopp. Песня из альбома Junior, в жанре Электроника
Дата выпуска: 17.03.2009
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Английский

True To Life

(оригинал)
When I walk up to your door
When I walk into your room
And open windows
Can you hold it in your hand
Can you make me understand
The tension, the pressure
And I know just what it means
To be left out all alone
I got it just like that
I wanna go, go, go, go right back again
I wanna give, give, give, give you everything
I wanna go, go, go, go right back again
I wanna give, give, give, give you everything
I wanna go
Troubled eyes, equipment of my heart
An all-the-time-reflecting-on-why heart
Funny how the game got all twisted
Like day and night never existed
Could I be more true to life?
Tell me how did I become
Half my real self
Wanna reach and touch the skies
Wanna end the lonely nights
Breathless hours
And I know just what it means
To be left out all alone
I got it just like that
I wanna go, go, go, go right back again
I wanna give, give, give, give you everything
I wanna go, go, go, go right back again
I wanna give, give, give, give you everything
I wanna go

отражающий правду жизни

(перевод)
Когда я подхожу к твоей двери
Когда я вхожу в твою комнату
И открытые окна
Можете ли вы держать его в руке
Можешь ли ты заставить меня понять
Напряжение, давление
И я знаю, что это значит
Быть оставленным в полном одиночестве
у меня так получилось
Я хочу идти, идти, идти, возвращаться снова
Я хочу дать, дать, дать, дать тебе все
Я хочу идти, идти, идти, возвращаться снова
Я хочу дать, дать, дать, дать тебе все
Я хочу уйти
Тревожные глаза, оборудование моего сердца
Сердце, постоянно размышляющее о том, почему
Забавно, как игра закрутилась
Как день и ночь никогда не существовали
Могу ли я быть более верным жизни?
Скажи мне, как я стал
Половина моего настоящего я
Хочу достичь и коснуться неба
Хочу положить конец одиноким ночам
Бездыханные часы
И я знаю, что это значит
Быть оставленным в полном одиночестве
у меня так получилось
Я хочу идти, идти, идти, возвращаться снова
Я хочу дать, дать, дать, дать тебе все
Я хочу идти, идти, идти, возвращаться снова
Я хочу дать, дать, дать, дать тебе все
Я хочу уйти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here She Comes Again 2020
What Else Is There ? 2005
What Else Is There? ft. Karin Dreijer 2005
This Must Be It 2009
Every Little Thing ft. Robyn 2014
Running to the Sea ft. Susanne Sundfør 2012
Sordid Affair 2014
So Easy 2001
Do It Again ft. Robyn 2014
You Don't Have A Clue 2009
In the End (Lost Tapes) ft. Man Without Country 2019
Happy Up Here 2009
Circuit Breaker 2005
The Girl And The Robot 2009
I Just Don't Understand You (Lost Tapes) 2019
Ice Machine (Lost Tapes) 2019
Poor Leno 2001
Bounty Hunters 2016
Never Ever ft. Susanne Sundfør 2016
I Had This Thing 2014

Тексты песен исполнителя: Röyksopp

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ann 2001
Party ganz allein 2020
Ти забув про мене 2016
Il faut du temps 2013
Like Dat ft. JME 2023
Rich Man Poor Man ft. Rack Lo, Richie Balance 2023