Перевод текста песни Beautiful Day Without You - Röyksopp

Beautiful Day Without You (оригинал)

Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you
Like reason go How can I Forget the pain
Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you
Feeling spoiled
In this world
Fighting believes
How can I Know.
My.
Tragedy
Notion took about
Still I wonder how
Warming after rain
Here await the pain
Then after all
I know I’ve gone
It’s plentacy
Just who we are
In light of hate
The way we talk
And acting shame
Causeing harm
Defend yourself
And keep your guard
We realize
We belong apart
'Cause we entise
We’ve got ways of knowing
Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you
like reason of gold
How can I Forget the pain
Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you
Feeling spoiled in this world
fighting believes
How can I…
When I’m alone
I know I go
I paid in leaves
to the sun
In light of god
I see myself
movieing things
every day
The open sky
The breathing stars
'Cause in these times
That’s no way of knowing
Living under guard
Wind is on my neck
Sun is on my face
A beautiful day without you

Прекрасный День Без Тебя (перевод)

Жизнь под охраной
Ветер на моей шее
Солнце на моем лице
Прекрасный день без тебя
Как причина идти Как я могу забыть боль
Жизнь под охраной
Ветер на моей шее
Солнце на моем лице
Прекрасный день без тебя
Чувство избалованности
В этом мире
Борьба верит
Как я могу знать.
Мой.
Трагедия
Понятие заняло около
Тем не менее мне интересно, как
Потепление после дождя
Здесь ждут боли
Тогда в конце концов
Я знаю, что ушел
Это изобилие
Кто мы
В свете ненависти
Как мы говорим
И действующий позор
Причинение вреда
Защити себя
И держи охрану
мы понимаем
Мы принадлежим друг другу
Потому что мы
У нас есть способы узнать
Жизнь под охраной
Ветер на моей шее
Солнце на моем лице
Прекрасный день без тебя
как причина золота
Как я могу забыть боль
Жизнь под охраной
Ветер на моей шее
Солнце на моем лице
Прекрасный день без тебя
Чувство избалованности в этом мире
борьба верит
Как я могу…
Когда я один
я знаю, что иду
я заплатила листьями
к солнцу
В свете бога
Я вижу себя
киносъемка вещей
ежедневно
Открытое небо
Дышащие звезды
Потому что в эти времена
Это не способ узнать
Жизнь под охраной
Ветер на моей шее
Солнце на моем лице
Прекрасный день без тебя