Перевод текста песни Button Fumbla - Royal Canoe

Button Fumbla (оригинал)

Rollin in the Corolla
Only sipping the cola
All your lonely friends
They be making amends down in Espanola
Gonna rip the seat off
Even turn the heat off
Backroads with roses on the mound
Where your cousin veered off
If we ever get through the rushing water
I know, I know, I know we’ll make it all the way
Holy water in the tumbler
Forgetting names like a mumbler
I’m getting humbler
Oh, she’s a button fumbla
Up above me soars a rumbler
There’s miles to stumbler
Nobody ever took home a grumbler
Your mother don’t give a damn what your father bought her
She know, she know, she knows that we went all the way
There’s the clatter of a king-can clanking the ground
Twenty stories up, you still hear the sound
And the sun’s up on top of the world
Touching our faces in all the delicate places
And there’s all this beauty just screaming out
It’s like a goddamn forest 'bout ready to sprout
It’s cracking them floors and the grout
I feel my tongue making shapes in my mouth
I couldn’t help but look down
At my feet rocking back beneath me
I wonder if they know how
My heels could crush the city
How the feeling in your body fills you up
With joy

Button Fumbla (перевод)

Роллин в Corolla
Только потягивая колу
Все твои одинокие друзья
Они исправляются в Эспаньоле
Собираюсь оторвать сиденье
Хоть отопление выключи
Проселочные дороги с розами на кургане
Где твой двоюродный брат отклонился
Если мы когда-нибудь пройдем через бурлящую воду
Я знаю, я знаю, я знаю, что мы добьемся всего
Святая вода в стакане
Забывая имена, как мямля
я становлюсь скромнее
О, она пуговица фамбла
Надо мной парит рокот
Есть мили, чтобы споткнуться
Никто никогда не брал домой ворчуна
Твоей матери плевать, что купил ей твой отец
Она знает, она знает, она знает, что мы прошли весь путь
Слышен грохот королевской банки, лязгающей о землю
Двадцать этажей, вы все еще слышите звук
И солнце на вершине мира
Касаясь наших лиц во всех деликатных местах
И вся эта красота просто кричит
Это похоже на чертов лес, готовый прорасти
Это взламывает полы и раствор
Я чувствую, как мой язык формирует формы во рту
Я не мог не смотреть вниз
У моих ног качается подо мной
Интересно, знают ли они, как
Мои каблуки могут сокрушить город
Как чувство в вашем теле наполняет вас
С удовольствием