Перевод текста песни Fussin' - Royal Canoe, Begonia

Fussin' (оригинал)

Fussin' with you
I could take you on back, we could leave it like that
If you want me to
But come on now, do you really got something better to do?
You do you
We could sing the verse where you grab your purse
But it wouldn’t do
Your wake-up call’s not calling for an hour or two
Say what you want
Call my bluff
I’m always acting tough
Oh I’ve been looking down instead of looking up, up love
I’ve got a sleeve to tug
You’ve got that same old shrug
No need for fussin' about it
No need for fussin' about it
Starting to slip
I can fill it all in when you wear it that thin
But it’s nothing new
Come on now, do you really intend to keep both hands on your hips?
You can sing it flat that you love me like that
But it won’t do
Maybe I’ll be here to catch you when you lose your grip
Say what you want
Keep on talking like you’re the only one
Call my bluff
I’m always acting tough
Oh I’ve been looking down instead of looking up, up love
I’ve got a sleeve to tug
You’ve got that same old shrug
No need for fussin' about it
Fussin', fussin', fussin' about it
Matching your step
No falling behind, gotta keep it in time
What you wanna do?
We could call it off or fall into a rhythm
Don’t forget
I know the way you work with your little smirk
But I feel it too
Move on through, maybe even break a sweat
Say what you want
You’re always talking like you’re the only one
Say what you want
Keep on talking like you’re the only one
Call my bluff
I’m always acting tough
Oh I’ve been looking down instead of looking up, up love
I’ve got a sleeve to tug
You’ve got that same old shrug
(No need for fussin' about it)
Call my bluff
I’m always acting tough
Oh I’ve been looking down instead of looking up, up love
(No need for fussin')
I’ve got a sleeve to tug
You’ve got that same old shrug
(No need for fussin' about it)
Baby, won’t you call my bluff?
(No need for fussin' about it)
Why you always acting tough?
(No need for fussin' and fussin' about it)
Baby, won’t you call my bluff?
Why you always acting tough?
Baby, won’t you call my bluff?
Why you always acting tough?
Baby, won’t you call my bluff?
Why you always acting tough?

Суетишься (перевод)

Возиться с тобой
Я мог бы взять тебя обратно, мы могли бы оставить это так
Если вы хотите, чтобы я
Но давайте, у вас действительно есть что-то получше?
ты делаешь
Мы могли бы спеть куплет, в котором ты хватаешь свой кошелек
Но это не сработает
Ваш звонок для пробуждения не звонит в течение часа или двух
Говори что хочешь
Назовите мой блеф
Я всегда веду себя жестко
О, я смотрел вниз, а не вверх, любовь моя
У меня есть рукав, чтобы тянуть
У тебя такое же старое пожимание плечами
Не нужно суетиться по этому поводу
Не нужно суетиться по этому поводу
Начало проскальзывания
Я могу заполнить все это, когда ты носишь его так тонко
Но ничего нового
Да ладно, ты действительно собираешься держать обе руки на бедрах?
Ты можешь петь ровно, что любишь меня так
Но это не сработает
Может быть, я буду здесь, чтобы поймать тебя, когда ты потеряешь хватку
Говори что хочешь
Продолжайте говорить, как будто вы единственный
Назовите мой блеф
Я всегда веду себя жестко
О, я смотрел вниз, а не вверх, любовь моя
У меня есть рукав, чтобы тянуть
У тебя такое же старое пожимание плечами
Не нужно суетиться по этому поводу
Суетиться, суетиться, суетиться по этому поводу
Соответствие вашему шагу
Не отставать, надо успевать
То, что вы хотите сделать?
Мы могли бы отменить это или попасть в ритм
Не забывайте
Я знаю, как ты работаешь со своей маленькой ухмылкой
Но я тоже это чувствую
Двигайтесь дальше, может быть, даже вспотеете
Говори что хочешь
Ты всегда говоришь так, как будто ты единственный
Говори что хочешь
Продолжайте говорить, как будто вы единственный
Назовите мой блеф
Я всегда веду себя жестко
О, я смотрел вниз, а не вверх, любовь моя
У меня есть рукав, чтобы тянуть
У тебя такое же старое пожимание плечами
(Не нужно суетиться по этому поводу)
Назовите мой блеф
Я всегда веду себя жестко
О, я смотрел вниз, а не вверх, любовь моя
(Нет необходимости суетиться)
У меня есть рукав, чтобы тянуть
У тебя такое же старое пожимание плечами
(Не нужно суетиться по этому поводу)
Детка, ты не раскроешь мой блеф?
(Не нужно суетиться по этому поводу)
Почему ты всегда ведешь себя жестко?
(Не нужно суетиться и суетиться по этому поводу)
Детка, ты не раскроешь мой блеф?
Почему ты всегда ведешь себя жестко?
Детка, ты не раскроешь мой блеф?
Почему ты всегда ведешь себя жестко?
Детка, ты не раскроешь мой блеф?
Почему ты всегда ведешь себя жестко?