Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eight Miles High, исполнителя - Roxy Music. Дата выпуска: 07.10.2012
Язык песни: Английский
Eight Miles High(оригинал) | Восемь миль ввысь(перевод на русский) |
| Eight miles high | Восемь километров ввысь, |
| And when you touch down | Когда ты приземляешься. |
| - | - |
| You find you're | Ты находишь, что |
| Stranger than known | Ты больше чужая, чем знакомая. |
| - | - |
| Signs in the street | Знаки на улице, |
| That say where you're going | Которые указывают, куда ты идёшь, |
| - | - |
| Are somewhere | Где-то там, |
| Just being their own? | Стоят сами по себе. |
| - | - |
| Nowhere is there | Нет ли места, |
| Warmth to be found? | Где можно найти тепло? |
| - | - |
| Just those afraid | Только те, что боятся |
| Of losing their ground | Потерять свою землю. |
| - | - |
| Rain grey town | Дождь омрачает город, |
| Known for its sound | Известный своим шумом. |
| - | - |
| In places | В этих местах |
| Small faces around | Вокруг невзрачные лица. |
| - | - |
| Round the squares | На площадях, |
| Huddled in storms | Загнанные в смятение. |
| - | - |
| Some laughing | Некоторые смеющиеся, |
| Some just shapeless forms | Некоторые — бесформенных образов. |
| - | - |
| Sidewalk scenes | Тротуары |
| And black limousines | И чёрные лимузины. |
| - | - |
| Some living | Некоторые живущие, |
| Some standing alone | Некоторые существующие. |
Eight Miles High(оригинал) |
| Eight miles high |
| And when you touch down |
| You find you’re |
| Stranger than known |
| Signs in the street |
| That say where you’re going |
| Are somewhere |
| Just being their own |
| Nowhere is there |
| Warmth to be found |
| Just those afraid |
| Of losing their ground |
| Rain grey town |
| Known for its sound |
| In places |
| Small faces abound |
| Round the squares |
| Huddled in storms |
| Some laughing |
| Some just shapeless forms |
| Sidewalk scenes |
| And black limousines |
| Some living |
| Some standing |
| Alone |
Восемь Миль Высотой(перевод) |
| Восемь миль в высоту |
| И когда вы коснетесь |
| Вы обнаружите, что вы |
| Страннее, чем известно |
| Знаки на улице |
| Это говорит, куда вы идете |
| Где-то |
| Просто быть своим |
| Нигде нет |
| Тепло, которое нужно найти |
| Просто те, кто боится |
| Потерять свои позиции |
| Дождь серый город |
| Известен своим звуком |
| В местах |
| Маленькие лица изобилуют |
| Вокруг квадратов |
| Спрятанный в штормах |
| Некоторые смеются |
| Некоторые просто бесформенные формы |
| Тротуарные сцены |
| И черные лимузины |
| Некоторые живые |
| Некоторые стоя |
| Один |