| If there is something
| Если есть что-то
|
| That I might find
| Что я мог бы найти
|
| Look around corners
| Оглядывайтесь по углам
|
| Try to find peace of mind, I say
| Постарайся обрести душевный покой, говорю я.
|
| «Where would you go
| "Куда бы ты пошел
|
| If you were me?
| Если бы ты был мной?
|
| Trying to keep a straight
| Попытка держать прямо
|
| course is not easy»
| курс не простой»
|
| Somebody special
| кто-то особенный
|
| Looking at me
| Посмотри на меня
|
| Same kind of reaction
| Такая же реакция
|
| Wanted to crie with me
| Хотел плакать со мной
|
| Lived here and there
| Жил тут и там
|
| It’s too easy to say
| Слишком просто сказать
|
| But the service just a game a game-ame-ame-ame
| Но сервис просто игра, игра-ам-ам-ам
|
| I would do anything for you
| Я бы сделал все для тебя
|
| I would come all day
| я бы пришел весь день
|
| I would swim all the oceans blue hu
| Я бы переплыл все синие океаны, ху
|
| I would walk a thousand miles
| Я бы прошел тысячу миль
|
| Reveal my secrets
| Раскрой мои секреты
|
| More than enough for me to share
| Более чем достаточно, чтобы поделиться
|
| I will put roses around the door
| Я поставлю розы вокруг двери
|
| Sit in the garden
| Сядьте в саду
|
| Growing potatoes by the score
| Выращивание картофеля по баллам
|
| Shake your head girl, with your ponytail
| Покачай головой, девочка, с хвостиком
|
| Takes me right back
| Возвращает меня обратно
|
| Throw your precious gifts
| Бросьте свои драгоценные подарки
|
| into the air
| в воздух
|
| Watch them fall down
| Смотри, как они падают
|
| Your love — feel you put them on the ground
| Твоя любовь — почувствуйте, как вы кладете их на землю
|
| It use to fall apart
| Это используется, чтобы развалиться
|
| Your love — feel you put them on the ground
| Твоя любовь — почувствуйте, как вы кладете их на землю
|
| The hills were higher
| Холмы были выше
|
| Your love — feel you put them on the ground
| Твоя любовь — почувствуйте, как вы кладете их на землю
|
| The trees were taller then
| Тогда деревья были выше
|
| Your love — feel you put them on the ground
| Твоя любовь — почувствуйте, как вы кладете их на землю
|
| The grass was greener
| Трава была зеленее
|
| Your love could feel you with devotion
| Ваша любовь могла чувствовать вас с преданностью
|
| Used to walk upon
| Раньше ходил по
|
| Lyrics: If There is Something, David Bowie | Слова: Если есть что-то, Дэвид Боуи |