Перевод текста песни Who U R - Ross Lynch

Who U R (оригинал)

Hey girl, I really wanna let you know
Your style, it’s something that’s so natural
You laugh and everyone around you stops
Your smile, I wish you knew just what you got
And don’t be scared to show me something real
We’ll never know holding back what we feel
I’m into you, so tell me you feel the same
And that’s all it takes 'cause
Oh, girl you could be mine
(Girl you could be mine)
Once in a lifetime
(Once in a lifetime)
So open your heart
(Open up your heart)
Show me who you are
Show me who you are
Show me who you are
So open up your heart
And show me who you are
Hey girl, wish that I could let it go
But right now, it’s time to let your true self show
And I’m sure if you just let down your hair
You won’t have a reason to be scared
So take my hand, it’s not that hard
You can have more fun if you let down your guard
I’m into you, so tell me you feel the same
And that’s all it takes 'cause
Oh, girl you could be mine
My once in a lifetime (Yeah)
So open up your heart
Open up your heart (Open up your heart)
Show me who you are
Show me who you are
Show me who you are
So open up your heart
And show me who you are
(Who you are, who you are)
Show me who you are
(Who you are, who you are)
Show me who you are
I want you to show me who you are
So open your heart
(And show me who you are)
I’ve gotta let you know
Ooo girl, you’re just so natural
And I know that we could be something
If you show me who you are
Yeah I wanna see it, hey!
Oh, you could be mine
Once in a lifetime
Hey, just open it up, and show me
Show me who you are
(Who you are, who you are)
Show me who you are
(Who you are, who you are)
Show me who you are
I want you to show me who you are
So open up your heart
Hey, hey yeah
Show me you are
Who you are, who you are
Show me who you are
Who you are, who you are
Show me who you are
So open up your heart
And show me who you are

Кто У Р (перевод)

Эй, девочка, я действительно хочу, чтобы ты знала
Твой стиль, это что-то такое естественное
Ты смеешься, и все вокруг тебя останавливаются
Твоя улыбка, я бы хотел, чтобы ты знал, что у тебя есть
И не бойся показать мне что-то настоящее
Мы никогда не узнаем, что скрываем то, что чувствуем
Я влюблен в тебя, так что скажи мне, что чувствуешь то же самое
И это все, что нужно, потому что
О, девочка, ты могла бы быть моей
(Девочка, ты могла бы быть моей)
Один раз в жизни
(один раз в жизни)
Так что откройте свое сердце
(Откройте свое сердце)
Покажи мне, кто ты
Покажи мне, кто ты
Покажи мне, кто ты
Так что откройте свое сердце
И покажи мне, кто ты
Эй, девочка, жаль, что я не могу отпустить
Но прямо сейчас пришло время показать свое истинное «я».
И я уверен, если ты просто распустишь волосы
У вас не будет причин бояться
Так что возьми меня за руку, это не так сложно
Вы можете получить больше удовольствия, если потеряете бдительность
Я влюблен в тебя, так что скажи мне, что чувствуешь то же самое
И это все, что нужно, потому что
О, девочка, ты могла бы быть моей
Мой раз в жизни (Да)
Так что откройте свое сердце
Открой свое сердце (Открой свое сердце)
Покажи мне, кто ты
Покажи мне, кто ты
Покажи мне, кто ты
Так что откройте свое сердце
И покажи мне, кто ты
(Кто ты, кто ты)
Покажи мне, кто ты
(Кто ты, кто ты)
Покажи мне, кто ты
Я хочу, чтобы ты показал мне, кто ты
Так что откройте свое сердце
(И покажи мне, кто ты)
Я должен сообщить тебе
Ооо, девочка, ты такая естественная
И я знаю, что мы могли бы быть чем-то
Если ты покажешь мне, кто ты
Да, я хочу это увидеть, эй!
О, ты мог бы быть моим
Один раз в жизни
Эй, просто открой его и покажи мне
Покажи мне, кто ты
(Кто ты, кто ты)
Покажи мне, кто ты
(Кто ты, кто ты)
Покажи мне, кто ты
Я хочу, чтобы ты показал мне, кто ты
Так что откройте свое сердце
Эй, эй, да
Покажи мне, что ты
Кто ты, кто ты
Покажи мне, кто ты
Кто ты, кто ты
Покажи мне, кто ты
Так что откройте свое сердце
И покажи мне, кто ты