Перевод текста песни No Secrets - Rose Tattoo

No Secrets (оригинал)

Are you believing what they tell ya
Are you swallowing their lies
They say you should be happy
Deep inside you cry
They are deceiving, when they tell ya
Things’ll always work out fine
They hope you are not able
To see between the lines
You must believe, you must believe, you must believe it
There are no secrets anymore
There are no secrets anymore
What’s that you’re hearing, there on the phone
Is it something strange you hear
Does it sound like someone’s listening
Does silence bring fear
Have you been frightened, by that feeling
That some stranger knows your mind
They say we live in freedom
Are we so blind
We must believe, you must believe, you must believe it
There are no secrets anymore
There are no secrets anymore
And it’s a sad day
There are no secrets anymore

Никаких Секретов (перевод)

Ты веришь тому, что они говорят тебе
Вы глотаете их ложь
Они говорят, что вы должны быть счастливы
Глубоко внутри ты плачешь
Они обманывают, когда говорят тебе
Все всегда будет хорошо
Они надеются, что ты не в состоянии
Чтобы видеть между строк
Вы должны верить, вы должны верить, вы должны верить в это
Секретов больше нет
Секретов больше нет
Что ты слышишь там по телефону
Вы слышите что-то странное?
Похоже, кто-то слушает
Молчание вызывает страх
Вы были напуганы этим чувством
Что какой-то незнакомец знает твой разум
Они говорят, что мы живем в свободе
Мы настолько слепы
Мы должны верить, вы должны верить, вы должны верить
Секретов больше нет
Секретов больше нет
И это печальный день
Секретов больше нет