Перевод текста песни You Deceived Me - Roosevelt Sykes

You Deceived Me - Roosevelt Sykes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Deceived Me, исполнителя - Roosevelt Sykes.
Дата выпуска: 22.12.2013
Язык песни: Английский

You Deceived Me

(оригинал)
Now, it’s so true
That I want romance
But I’m chicken
And I’m afraid to take the chance
You know when I know
That love ain’t no crime
But I’ve been disappointed
Deceived by you my last time, my-my
Darlin' what I’m sayin'
It ain’t no fair a deal
When I say I love you
Now, you can bet it’s for real
You know when I know
That love ain’t no crime
But I’ve been disappointed
Deceived by you my last time, my-my
Now love, love is a thing
You shouldn’t just hammer it around
You know you’re dealin' with a human’s heart
You wind up the loser
When your deal goes down
You see, I ain’t no hand
To make no one cry
Lyin' like a dog
And lookin' her right in the eye
You know when I know
That love ain’t no crime
But I’ve been disappointed
Deceived by you my last time, my-my
'Oh, yeah'
Love is a thing
Now, you shouldn’t just hammer it around, my Because you’re dealin' with a human heart
And you’ll wind up the loser
When your deal goes down
You see, I’m no hand
To make no one cry
Lyin' like a dog
And sittin' there, look at her right in the eye
You know when I know
That love ain’t no crime
But I’ve been disappointed
Deceived by you my last time, oh yes
Deceived by you my last time.
You Deceived Me — 3: 23 (Trk 12)
Roosevelt Sykes — piano & vocal
Recorded: December 30, 1971
Producer: G. H. Buck Jr.
Jazz City Studios, New Orleans, la Album: Roosevelt Sykes 'Dirty Mother For You'

Ты Обманул Меня

(перевод)
Это так верно
Что я хочу романтики
Но я курица
И я боюсь рисковать
Вы знаете, когда я знаю
Эта любовь не преступление
Но я был разочарован
Обманутый тобой мой последний раз, мой-мой
Дорогая, что я говорю
Это несправедливая сделка
Когда я говорю, что люблю тебя
Теперь вы можете поспорить, что это реально
Вы знаете, когда я знаю
Эта любовь не преступление
Но я был разочарован
Обманутый тобой мой последний раз, мой-мой
Теперь любовь, любовь - это вещь
Вы не должны просто молотить его вокруг
Вы знаете, что имеете дело с человеческим сердцем
Вы проигрываете
Когда ваша сделка проваливается
Видишь ли, я не рука
Чтобы никто не плакал
Лежу как собака
И смотрю ей прямо в глаза
Вы знаете, когда я знаю
Эта любовь не преступление
Но я был разочарован
Обманутый тобой мой последний раз, мой-мой
'Ах, да'
Любовь - это вещь
Теперь ты не должен просто молотить его, потому что ты имеешь дело с человеческим сердцем
И ты окажешься проигравшим
Когда ваша сделка проваливается
Видишь ли, я не рука
Чтобы никто не плакал
Лежу как собака
И сижу там, смотрю ей прямо в глаза
Вы знаете, когда я знаю
Эта любовь не преступление
Но я был разочарован
Обманутый тобой в последний раз, о да
Обманутый тобой мой последний раз.
Ты меня обманул — 3: 23 (Trk 12)
Рузвельт Сайкс — фортепиано и вокал
Записано: 30 декабря 1971 г.
Продюсер: Г. Х. Бак мл.
Jazz City Studios, Новый Орлеан, la Альбом: Рузвельт Сайкс "Dirty Mother For You"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
44 Blues 2016
Hey Big Momma 2021
Driving Wheel 2020
Just A Smile 2014
"44" Blues 2019
44' Blues 2018
Drivin' Wheel 2008
Dirty Mother For You 2018
Driving Wheel Blues 2005
Thanks, But No Thanks 2013
Ice Cream Freezer 2013
St James Infirmary 2003
Sunny Side of the Street 2013
E.Z. Cherry 2013
Poodle Dog 2013
Cootchy, Cootchy, Yes Ma'am 2013
Sugar Mill 2013
Buggy Ride 2013
She's Got It 2013
It Hurts so Good 2013

Тексты песен исполнителя: Roosevelt Sykes