Перевод текста песни ReP Brooklyn - Rooftop ReP, Buckshot

ReP Brooklyn (оригинал)

The new Brooklyn, a nice place to live
But it wasn’t always that way…
The neighborhood done changed
But I recall the old Brooklyn
Back then it wasn’t known as the 718
It was more like the 187
But shit never changes
An at the end the only thing they remember you by
Is your ReP…
Yeah mothaf***as, its the world famous Pain In Da Ass
'bout to catch reck with my man ReP
Representing that Brooklyn borough
And he about to go old Brooklyn on you mothaf**kas
YOU READY?
CAUSE HERE COMES THE PAIN…
Hook
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
(ladies and gentlemen)
(ladies and gentlemen)
Marcy, Bushwick, Brownsville
I took da day off jus ta go harder, I’m so Brooklyn/
Hit it out da park, Go Dodgers/
Brooklyn raised me, betta respect my father/
Tough love that made a n*gga go hard/
Why I don’t stop, look what Brooklyn did to me/
I gotta move so struggles can’t get too me/
Brooklyn state of mind just let a n*gga step too me/
Why dey call me rep cuz I bring da whole da set with me/
Tell it how it is I’m from Brooklyn/
Our demeanor is kinda like a footprint/
U could respect it or either get stepped on/
Home of trendsetters, how we got da world lookin'/
Eyes on us like da words in a book gets/
Read between da lines Brooklyn gets respect/
No rejects, game holder recess/
Tell em where u from…
Hook
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
Riding thru the city with my eye’s close
I suppose, you f**kin' with me I should pose
For that camera shot, f**kin' amateurs I damage yall
Couple of hammers out hope I don’t have to blame my mouth
Cause I will if the fam is out, no doubt
I crack bones and smack homes with that back phone
Blow that dome till that gone, then I
Change to the body position
It’s strange when that shottie missing
Yall know how to listen but…
I’ma talk till my voice crack
Bring my mothaf**kin' boys back, you know how they always act
Shorty raw but shot raw
Top baller, top gunner, top bullets in the top drawer
Now I get smooth like velour
I move like the boss, yall move like the boss lost
Flatbush, Crownheights the force
Put em together now I like the course, of course
Hook
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights
Bedstuy, Flatbush, Crown Heights

(перевод)

Новый Бруклин, хорошее место для жизни
Но так было не всегда…
Район изменился
Но я вспоминаю старый Бруклин
Тогда он не был известен как 718.
Это было больше похоже на 187
Но дерьмо никогда не меняется
В конце концов, единственное, чем они вас помнят,
Ваш представитель…
Да, ублюдки, это всемирно известная Pain In Da Ass
собираюсь заявить о себе с моим мужчиной ReP
Представляя этот район Бруклина
И он собирается отправиться в старый Бруклин на вас, ублюдки
ВЫ ГОТОВЫ?
ПОТОМУ ЧТО ЗДЕСЬ ПРИХОДИТ БОЛЬ…
Крюк
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс
(леди и джентельмены)
(леди и джентельмены)
Марси, Бушвик, Браунсвилл
Я взял выходной, чтобы усерднее работать, я такой Бруклин/
Хит это да парк, Go Dodgers /
Бруклин вырастил меня, бетта уважаю моего отца /
Жесткая любовь, из-за которой ниггер стал жестким /
Почему я не останавливаюсь, посмотри, что со мной сделал Бруклин/
Я должен двигаться, чтобы борьба не могла меня задеть /
Бруклинское состояние ума, просто позволь ниггеру перешагнуть через меня.
Почему они называют меня представителем, потому что я привожу с собой весь набор?
Скажи ему, каково это, я из Бруклина /
Наше поведение похоже на след/
Ты можешь уважать это или наступить на тебя /
Дом законодателей моды, как мы изменили мир
Глаза на нас, как да слова в книге получает /
Читайте между строк Бруклин получает уважение /
Нет брака, углубление для держателя игры/
Скажи им, откуда ты…
Крюк
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс
Еду по городу с закрытыми глазами
Я полагаю, ты трахаешься со мной, я должен позировать
Для этого снимка камеры, гребаные любители, я причиняю вам вред
Пара молотков, надеюсь, мне не придется винить свой рот
Потому что я буду, если семья отсутствует, без сомнения
Я ломаю кости и бью дома этим задним телефоном
Взорви этот купол, пока он не исчезнет, ​​тогда я
Измените положение тела
Странно, когда этот выстрел отсутствует
Вы все умеете слушать, но…
Я буду говорить, пока мой голос не сорвется
Верни моих парней-ублюдков, ты же знаешь, как они всегда себя ведут
Коротышка сырой, но выстрелил сырым
Лучший игрок, лучший стрелок, лучшие пули в верхнем ящике
Теперь я становлюсь гладким, как велюр
Я двигаюсь, как босс, вы двигаетесь, как потерянный босс
Флэтбуш, Краунхайтс сила
Собери их вместе сейчас, мне нравится курс, конечно
Крюк
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс
Бедстай, Флэтбуш, Краун-Хайтс