Перевод текста песни En Alerte - Buckshot, Starflam

En Alerte (оригинал)

You heard me?
Un, deux trois, Akro, Buckshot bring me alone and don’t stop
There’s a war going out outside no man is safe
So we pack a waste, back in the place, XXX in your face
Bbitch I diss you often as a matter of fact I just take this offer
Gucci Bag, knew she had ice and chains
He said «I only fuck with niggers when I see chase»
I’m like «Damn», he might be lame
But you don’t really XXX fuckers all about XXX
What a shame, I’m gonna show you how this rap is at
See the real only get XXX after the fat
In fact, most XXX don’t do crime
A part of rap’s for criminal minds, originals lines
I kick when I split, hot shit, too hot for XXX
Get touch by my dick
Buck Cam, S.T.A.R.F.L.A.M, bring me alone XXX
And will XXX man like Johnny XXX
Make you dance when XXX
You try to run but this is your XXX asign
Bring me alone is all with mine
Y’all niggas know the deal, fuckin' with Buckshot
XXX this is the real when I grabbed XXX
En alerte, bring me alone, y’all want test
En alerte, bring me alone with your rep
En alerte, Starflam, Buck Cam Shot
Fais de ta vie un miroir et recrache ce qu’il rejette
En alerte comme la planète, rouge comme une comète
J’bouge, j’prends les manettes, frère c’est du 4.7
Au rendez-vous des adeptes, des platines et du HF
Je donne au verbe un relief, explore comme Haroun Tazieff
La place, il en reste peu pour le M.C.
d’en face
Remplace tes clichés erronés et tes pétasses
Quand le son des flingues précède celui des sirènes
Dans l’arène soit on t'épingle ou soit on te traîne dans la boue
Dis moi combien de frères restent debout
Pour joindre les deux bouts sans toucher à ses tabous
Y a personne, un coup de klaxon ou bien d’Ericsson
Et ton nez est une paille comme celui de Michael Jackson
Et dans le fond y a rien de marrant
Tu joues les gros poissons, finis en boite comme un hareng
C’est navrant, donc on viens tirer l’alarme
Face aux cris et aux larmes
Buckshot, Starflam restent en alerte
Escribo esas rimas pa' que sepas lo que siento
El mundo vive con el miedo, vivir asi no puedo
Pasando por el barrio vi a unos panas
Ellos querian cumplir todas sus ganas
La vida loca, asi la llaman, asi la viven
Vivo la mia, no quiero morir joven
Oye lo bien, alarma, despierta
Todo lo malo un dia se paga
Situation critique, statique, je reste en alerte
Qui sont les vrais acteurs d' cette musique qui court à sa perte
J' m’emporte, et à défaut qu' ça rapporte, t’exhorte
A rester maître de ton sort et de tout faire en sorte
Bienvenu dans l' jeu, dans l' feu d' l’action, ne sous-estime
Pas les enjeux car trop d' pression et c’est l’abyme
Des gros poissons dans l' fond, des requins à la surface
Faut qu' tu t' surpasses, histoire de pas t' faire bouffer sur place
Baja, acercate, oye ven aqui que te ensena un verdadero mc
Au milieu du biz et d' la félonie
Combien se déguisent, combien de real mc’s?

в боевой готовности (перевод)

Ты слышал меня?
Un, deux trois, Akro, Buckshot, принесите мне одну и не останавливайтесь
Снаружи идет война, никто не в безопасности
Итак, мы упаковываем отходы обратно на место, XXX вам в лицо
Сука, я часто тебя дисс, на самом деле я просто принимаю это предложение
Сумка Gucci знала, что у нее есть лед и цепи
Он сказал: «Я трахаюсь с неграми только тогда, когда вижу погоню»
Я такой «Черт», он может быть хромым
Но вы на самом деле не ххх ублюдки все о ххх
Какой позор, я покажу тебе, каков этот рэп
Смотрите настоящее, только получайте XXX после жира
На самом деле, большинство XXX не совершают преступлений.
Часть рэпа для криминальных умов, оригинальные строки
Я пинаю, когда расстаюсь, горячее дерьмо, слишком горячо для XXX
Прикоснись к моему члену
Бак Кэм, S.T.A.R.F.L.A.M, приведи меня в покое XXX
И будет ли ХХХ мужчиной, как Джонни ХХХ
Заставлю тебя танцевать, когда ХХХ
Вы пытаетесь бежать, но это ваше назначение XXX
Приведи меня наедине, все с моим
Вы, ниггеры, знаете, что делать, черт возьми, с Buckshot
XXX это настоящее, когда я схватил XXX
En alerte, приведите меня наедине, вы все хотите проверить
En alerte, приведи меня наедине со своим представителем
В боевой готовности, Starflam, Buck Cam Shot
Fais de ta vie un miroir et recrache ce qu’il rejette
En alerte comme la planete, rouge comme une comète
J'bouge, j'prends les manettes, frere c'est du 4.7
Au rendez-vous des Adeptes, des platines et du HF
Je Donne au verbe un reflief, исследуй комме Гарун Тазифф
La place, il en reste peu pour le M.C.
d’en face
Замените эти клише ошибочными и неприятными
Quand le son des flingues précède celui des sirènes
Dans l'arène soit on t'épingle ou soit on te train dans la boue
Dis moi combien de freres resent debout
Pour joindre les deux bouts sans toucher à ses tabous
Y a personne, un coup de klaxon ou bien d’Ericsson
Et ton nez est une paille comme celui de Майкл Джексон
Et dans le fond y a rien de marrant
Tu joues les gros poissons, finis en boite comme un hareng
C'est navrant, donc on viens tierer l'alarme
Лицо aux cris et aux larmes
Картечь, Starflam снова в боевой готовности
Escribo esas rimas pa' que sepas lo que siento
El mundo vive con el miedo, vivir asi no puedo
Pasando por el barrio vi a unos panas
Ellos querian cumplir todas sus ganas
La vida loca, asi la llaman, asi la viven
Vivo la mia, no quiero morir joven
Oye lo bien, alarma, despierta
Todo lo malo un dia se paga
Ситуационная критика, статика, je reste en alerte
Qui sont les vrais acteurs d'cette musique qui court à sa perte
J'm'emporte, et à défaut qu'ça rapporte, t'exhorte
A rester maître de ton sort et de tout faire en sorte
Bienvenu dans l'jeu, dans l'feu d'l'action, ne sous-estime
Pas les enjeux car trop d'pression et c’est l’abyme
Des gros poissons dans l 'fond, des requins à la surface
Faut qu'tu t' превосходит, histoire de pas t' Faire bouffer sur place
Baja, acercate, oye ven aqui que te ensena un verdadero mc
Au milieu du biz et d'la félonie
Combien se déguisent, combien de real mc’s?