Перевод текста песни Young Buck - Ronnie Dunn

Young Buck (оригинал)

Hey, young buck
In your muddy tire’d pick-up
Dust on the dash, dust on your boots
Keep takin' them curves like Bo and Luke
Hey young buck
With your Jack in your sonic cup
She thinks it’s strong so you cut it with Sprite
Next think you know it’s all goin' right
It’s all night kinda night
(That's right)
Keep chasin' them girls, shootin' at the moon
Raisin' that hell, lovin' Jesus too
You’re the heartbeat
Of this little bitty town
You’re a bottle rocket lit, Friday night lights
Just like ya daddy and his daddy that’s right
Got a fire
You can’t put out
Hey, young buck
Don’t be ashamed of what yer' proud of
Dirt on your hands, dirt on your soul
Dirt on your truck, dirt on your road
That’s how you roll
(As long as you roll somewhere)
Keep chasin' them girls, shootin' at the moon
Raisin' that hell, lovin' Jesus too
You’re the heartbeat
Of this little bitty town
You’re a bottle rocket lit, Friday night lights
Just like ya daddy and his daddy that’s right
Got a fire
You can’t put out
Hey young buck
Just wishin' you a little luck
Head over seas, defend that flag
While your momma keeps prayin', you come back
(Oh, I hope you do)
I’d buy a round or two
Keep chasin' them girls, shootin' at the moon
Raisin' that hell, lovin' Jesus too
You’re the heartbeat
Of this little bitty town
You’re a bottle rocket lit, Friday night lights
Just like ya daddy and his daddy that’s right
Got a fire
You can’t put out
Hey, young buck
(Keep doin' what you’re doin'
And doin' it right)

Молодой Бак (перевод)

Эй, молодой бак
В твоем грязном пикапе
Пыль на приборной панели, пыль на ботинках
Продолжайте делать их изгибы, как Бо и Люк
Эй, молодой бак
С вашим Джеком в вашей звуковой чашке
Она думает, что это сильно, поэтому вы режете его с помощью Sprite
Затем подумай, что знаешь, что все идет правильно
Это все ночь своего рода ночь
(Это верно)
Продолжайте гоняться за ними, девочки, стреляя в луну
Воспитываю этот ад, тоже люблю Иисуса
Ты сердцебиение
Из этого маленького городка
Ты зажженная ракета из бутылок, огни в пятницу вечером
Точно так же, как твой папа и его папа, это правильно
Получил огонь
Вы не можете выложить
Эй, молодой бак
Не стыдись того, чем ты гордишься
Грязь на твоих руках, грязь на твоей душе
Грязь на вашем грузовике, грязь на вашей дороге
Вот как вы катитесь
(Пока вы куда-то катитесь)
Продолжайте гоняться за ними, девочки, стреляя в луну
Воспитываю этот ад, тоже люблю Иисуса
Ты сердцебиение
Из этого маленького городка
Ты зажженная ракета из бутылок, огни в пятницу вечером
Точно так же, как твой папа и его папа, это правильно
Получил огонь
Вы не можете выложить
Эй, молодой бак
Просто желаю вам немного удачи
Отправляйся за море, защити этот флаг
Пока твоя мама продолжает молиться, ты возвращаешься
(О, я надеюсь, что да)
Я бы купил раунд или два
Продолжайте гоняться за ними, девочки, стреляя в луну
Воспитываю этот ад, тоже люблю Иисуса
Ты сердцебиение
Из этого маленького городка
Ты зажженная ракета из бутылок, огни в пятницу вечером
Точно так же, как твой папа и его папа, это правильно
Получил огонь
Вы не можете выложить
Эй, молодой бак
(Продолжайте делать то, что делаете
И правильно делаешь)