Перевод текста песни Let's Get The Beer Joint Rockin' - Ronnie Dunn

Let's Get The Beer Joint Rockin' (оригинал)

Let’s shoot some whiskey
Let’s drink some beer
Play me some Whitley
Let’s strip some gears
Let’s take the big truck
I got it jacked
Break out the good stuff
Pour me some black
Let’s get the beer joint rocking!
The whole house hopping
Bottle tops popping
Everybody bopping
Let’s get the beer joint rocking!
This ain’t the city
This ain’t the hood
We ain’t just crackers here
And pecker woods
Here in the down home
Out in the sticks
Way more going on
Than chiggers and ticks
Let’s get the beer joint rocking!
The whole house hopping
Bottle tops popping
Everybody bopping
Let’s get the beer joint rocking!
Hey Mr. DJ
Play something loud
One so the cowgirls
Can shake it out
Turn up the guitar
Bang on that drum
Light up this hick bar
Let’s have some fun!
Let’s get the beer joint rocking!
The whole house hopping
Bottle tops popping
Everybody bopping
Let’s get the beer joint rocking!

Давай Устроим Рок-Концерт В Пивной Забегаловке. (перевод)

Давай выпьем виски
Давайте выпьем пива
Сыграй мне немного Уитли
Разденем некоторые шестерни
Возьмем большой грузовик
Я получил это домкратом
Разбейте хорошие вещи
Налей мне немного черного
Давайте зажжем пивной бар!
Весь дом прыгает
Лопаются горлышки бутылок
Все боппинг
Давайте зажжем пивной бар!
Это не город
Это не капот
Мы здесь не просто крекеры
И Пекер Вудс
Здесь, в нижнем доме
В палках
Происходит гораздо больше
Чем клещи и клещи
Давайте зажжем пивной бар!
Весь дом прыгает
Лопаются горлышки бутылок
Все боппинг
Давайте зажжем пивной бар!
Эй, мистер диджей
Сыграй что-нибудь громко
Один так пастушек
Может встряхнуть его
Включи гитару
Ударь по этому барабану
Зажги этот бар
Давайте повеселимся!
Давайте зажжем пивной бар!
Весь дом прыгает
Лопаются горлышки бутылок
Все боппинг
Давайте зажжем пивной бар!