Перевод текста песни Last Love I'm Tryin' - Ronnie Dunn

Last Love I'm Tryin' (оригинал)

I’m in this, for good forever baby
No more, sorta kinda maybes
This time, no losin' balance
Come what may, no matter what happens
No more goin' from this one to that one
All the way, that’s all that matters
I don’t think, I can take another
Here today, gone tomorrow lover
Dancin' in and out of my life
Not sure, I could survive
Oh I’m no quitter, I can’t take
Handin' over my heart, havin' somebody break it This is as high, as I’m flyin'
This is, the last love I’m tryin'
Sad and lonely, I can’t allow to hurt me No givin' into love, havin' it desert me This time, all the way together
I can’t tell you, how important this is Been through to way too many, hits and misses
Almost’s, nearly forever’s
Oh I don’t think, I can take another
Here today, gone tomorrow lover
Dancin' in and out of my life
Not sure, I could survive
Oh I’m no quitter, I can’t take
Handin' over my heart, havin' somebody break it This is as high as I’m flyin'
This is, the last, love I’m tryin'
Oh I don’t think, I can take another
Here today, gone tomorrow lover
Dancin' in and out of my life
Not sure, I could survive
Oh I’m no quitter, but I can’t take
Handin' over my heart, havin' somebody break it This is as high as I’m flyin'
This is, the last, love I’m tryin'
I don’t think, I can take another
Here today, gone tomorrow lover
This is, the last love I’m tryin'

Последняя Любовь, Которую я Пытаюсь Исполнить. (перевод)

Я в этом, навсегда, детка
Нет больше, своего рода может быть
На этот раз без потери баланса
Будь что будет, что бы ни случилось
Больше не нужно переходить от этого к тому
В общем, это все, что имеет значение
Я не думаю, я могу взять другой
Сегодня здесь, завтра ушел любовник
Танцы в моей жизни и вне ее
Не уверен, я мог бы выжить
О, я не сдаюсь, я не могу
Передаю мое сердце, если кто-то его разобьет, это так высоко, как я лечу.
Это последняя любовь, которую я пытаюсь
Печальный и одинокий, я не могу позволить причинить мне боль Не поддаваться любви, если она покинет меня На этот раз, полностью вместе
Я не могу сказать вам, насколько это важно. Прошло слишком много, попаданий и промахов.
Почти, почти навсегда
О, я не думаю, я могу взять еще
Сегодня здесь, завтра ушел любовник
Танцы в моей жизни и вне ее
Не уверен, я мог бы выжить
О, я не сдаюсь, я не могу
Вручаю мое сердце, чтобы кто-то его разбил, это так высоко, как я летаю
Это последняя любовь, которую я пытаюсь
О, я не думаю, я могу взять еще
Сегодня здесь, завтра ушел любовник
Танцы в моей жизни и вне ее
Не уверен, я мог бы выжить
О, я не сдаюсь, но я не могу
Вручаю мое сердце, чтобы кто-то его разбил, это так высоко, как я летаю
Это последняя любовь, которую я пытаюсь
Я не думаю, я могу взять другой
Сегодня здесь, завтра ушел любовник
Это последняя любовь, которую я пытаюсь