Перевод текста песни Life In Monochrome - Romans

Life In Monochrome (оригинал)

Steal the color from my eyes
You are not the compromise
I love you
Fading fast, but wide awake
Keeping distance for the sake of virtue
I am not virtuous
Life is short;
it’s my fault
All the lines started to dull
And all at once, I was blind
All that I have is all in my head
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome
Whisper words that I know not
Gently tell how you forgot you loved me
You avoided all that pain
Left me sinking, ran away so softly
I did not hear you leave
Life is short;
I forgot
All the lines would start to drop
All at once, I was blind
All that I have is all in my head
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome

Жизнь В Монохроме (перевод)

Украсть цвет из моих глаз
Вы не компромисс
Я тебя люблю
Быстро исчезает, но бодрствует
Соблюдение дистанции ради добродетели
я не добродетелен
Жизнь коротка;
это моя вина
Все линии начали тускнеть
И вдруг я ослеп
Все, что у меня есть, все в моей голове
Где ты был, когда я был беззаботен и так легко говорил слова?
Ты выбил сердцебиение из моих вен
Когда ты взорвался, как сверхновая, что ты оставил после себя?
Жизнь в монохроме
Шепот слов, которые я не знаю
Нежно скажи, как ты забыл, что любишь меня
Вы избежали всей этой боли
Оставил меня тонущим, так тихо убежал
Я не слышал, как ты ушел
Жизнь коротка;
я забыл
Все линии начнут падать
Вдруг я ослеп
Все, что у меня есть, все в моей голове
Где ты был, когда я был беззаботен и так легко говорил слова?
Ты выбил сердцебиение из моих вен
Когда ты взорвался, как сверхновая, что ты оставил после себя?
Жизнь в монохроме
Где ты был, когда я был беззаботен и так легко говорил слова?
Ты выбил сердцебиение из моих вен
Когда ты взорвался, как сверхновая, что ты оставил после себя?
Жизнь в монохроме