Перевод текста песни Life In Monochrome - Romans

Life In Monochrome - Romans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life In Monochrome, исполнителя - Romans. Песня из альбома Overthinking – Pt. 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.07.2015
Лейбл звукозаписи: Roc Nation
Язык песни: Английский

Life In Monochrome

(оригинал)
Steal the color from my eyes
You are not the compromise
I love you
Fading fast, but wide awake
Keeping distance for the sake of virtue
I am not virtuous
Life is short;
it’s my fault
All the lines started to dull
And all at once, I was blind
All that I have is all in my head
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome
Whisper words that I know not
Gently tell how you forgot you loved me
You avoided all that pain
Left me sinking, ran away so softly
I did not hear you leave
Life is short;
I forgot
All the lines would start to drop
All at once, I was blind
All that I have is all in my head
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome
Where were you when I was carefree and words were so easily said?
You blew the heartbeat out of my veins
When you blew like a supernova, what did you leave in your wake?
A life in monochrome

Жизнь В Монохроме

(перевод)
Украсть цвет из моих глаз
Вы не компромисс
Я тебя люблю
Быстро исчезает, но бодрствует
Соблюдение дистанции ради добродетели
я не добродетелен
Жизнь коротка;
это моя вина
Все линии начали тускнеть
И вдруг я ослеп
Все, что у меня есть, все в моей голове
Где ты был, когда я был беззаботен и так легко говорил слова?
Ты выбил сердцебиение из моих вен
Когда ты взорвался, как сверхновая, что ты оставил после себя?
Жизнь в монохроме
Шепот слов, которые я не знаю
Нежно скажи, как ты забыл, что любишь меня
Вы избежали всей этой боли
Оставил меня тонущим, так тихо убежал
Я не слышал, как ты ушел
Жизнь коротка;
я забыл
Все линии начнут падать
Вдруг я ослеп
Все, что у меня есть, все в моей голове
Где ты был, когда я был беззаботен и так легко говорил слова?
Ты выбил сердцебиение из моих вен
Когда ты взорвался, как сверхновая, что ты оставил после себя?
Жизнь в монохроме
Где ты был, когда я был беззаботен и так легко говорил слова?
Ты выбил сердцебиение из моих вен
Когда ты взорвался, как сверхновая, что ты оставил после себя?
Жизнь в монохроме
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Saving My Life ft. Romans 2014
Home ft. Romans 2012
Stranger Things Have Happened 2017
Caro amore mio 2014
Happy Love 2017
Uh Huh 2015
Caro amore mio (1973) 2013
Quando una donna (1974) 2013
Mi mancherai 2017
Prisoner ft. Rejjie Snow 2016
Overthinking 2015
I'm Not The Father 2015
The Die Is Cast 2016
This Might Hurt 2016
Automatic 2017
Piano piano m'innamorai di te 2010

Тексты песен исполнителя: Romans

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023
Cold And Lonely 2022
I'm So On 2012
On m'appelle l'ovni 2016
My Lover 1965