Перевод текста песни Вибухни - Роллік'с

Вибухни (оригинал)

Незабаром все мине, не все погано, як здавалося,
Але турбує мене зараз одне, що я злюся.
Знищені гнівом усі нервові клітини,
Ну як може жити так нормальна людина.
Я хочу знати своє місце серед сірого натовпу,
Багато що тисне на мене, я не виживу.
Напружені емоції близькі до зриву,
Тримайте мене, бо я миттю вибухну…
Приспів:
Вибухни, вибухни…
Палай, палай, палай!
Вибухни, вибухни!
Не зволікай ні, не зволікай.
Не стримуй себе, не зволікай ні в якому разі,
Коли в змозі відповісти на чергову образу.
Не треба жодної фрази, аби подолати кордон,
Вибухова хвиля знімає купу заборон.
Вже нема сорому, вже нема контролю,
З мене дике полум’я рветься на волю.
Достатньо лише подиху для детонації,
Чекай за секунду неминучу ланцюгову реакцію.
Приспів
Пройди крізь мене полум’я,
Всеодно ніхто не почує
Пройди крізь…, всеодно ніхто не почує.
Пройди крізь мене полум’я,
Всеодно ніхто не побачить,
Пройди крізь…, всеодно ніхто не побачить
Побачить, побачить, побачить, побачить, побачить…
Не зволікай ні, не зволікай, палай, палай, палай.
Не зволікай ні, не зволікай, палай, палай, палай.
Приспів

Вибухни (перевод)

Вскоре все пройдет, не все плохо, как казалось,
Но беспокоит меня сейчас одно, что я злюсь.
Уничтожены гневом все нервные клетки,
Ну, может жить так нормальный человек.
Я хочу знать свое место среди серой толпы,
Многое тесное на меня, я не выживу.
Напряженные эмоции близки к срыву,
Держите меня, потому что я мгновением взорваюсь…
Припев:
Взорвись, взорвайся…
Пылай, пылай, пылай!
Взорвайся, взорвись!
Не медли нет, не медли.
Не сдерживай себя, не медли ни в коем случае,
Когда в состоянии ответить на очередную оскорбление.
Не нужно никакой фразы, чтобы преодолеть границу,
Взрывная волна снимает кучу запретов.
Уже нет стыда, нет контроля,
Изменение дикого пламени рвется на свободу.
Достаточно только дыхания для детонации,
Жди за секунду неизбежную цепную реакцию.
Припев
Пройди сквозь меня пламя,
Все равно никто не услышит
Пройди сквозь…, все равно никто не услышит.
Пройди сквозь меня пламя,
Все равно никто не увидит,
Пройди сквозь…, все равно никто не увидит
Увидит, увидит, увидит, увидит, увидит…
Не медли нет, не медли, пылай, пылай, пылай.
Не медли нет, не медли, пылай, пылай, пылай.
Припев