Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни doyouseeit, исполнителя - Role Model. Песня из альбома our little angel - EP, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.10.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Doyouseeit(оригинал) | можешьэтопредставить(перевод на русский) |
I can see us in a nice house, | Я представляю нас в красивом доме, |
Bigger than the White House, | Который больше, чем Белый дом, |
Baby | Крошка. |
Or I could see us in New York | Или могу представить нас в Нью-Йорке, |
Buying shit we can't afford, | Как мы покупаем шмотки, которые нам не по карману – |
Am I crazy? (Oh) | Я сошёл с ума? |
I picture everything's perfect, | Я воображаю, что всё идеально, |
Everything was worth | Что ожидание |
All the waiting (Oh) | Того стоило. |
I haven't figured out the ending, | Я ещё не разгадал концовку, |
I'm only just pretending, oh-oh, yeah | Я просто притворяюсь, оу-оу, ага. |
- | - |
I fantasize quite a bit, quite a bit, oh | Мне нравится воображать немного, самую малость, |
And I fantasize quite a bit, quite a bit, oh | Да, мне нравится мечтать, ну самую малость. |
- | - |
Ooh, do you see it? | Ууу, ты можешь себе это представить? |
Ooh, do you see it like I do? | Ууу, ты можешь себе это представить, как это вижу я? |
Do you see it? | Ты можешь себе такое вообразить? |
Ooh, do you see it like I do? | Ууу, ты можешь себе это представить, как это вижу я? |
- | - |
And I saw it back in high school, | Ещё в старших классах |
Thought we'd be together | Я думал, что мы будем вместе, |
There's some things I never said | Тогда я тебе не сказал нужных слов, |
But I been fallin' for forever | Но я уже думал о навеки-вечные, |
We just never got the time right, | Просто тогда было не наше время, |
Waitin' on the weather | Мы ждали у моря погоды, |
But I put you in the limelight | Но я поставил тебя на первое место, |
Just to see it better (Oh) | Чтобы лучше всё представить. |
Hey, I had a dream we got married, | Эй, мне приснилось, что мы поженились, |
Didn't wanna wake up | Я не хотел просыпаться, |
Wakin' up is scary | Просыпаться страшно, |
If everything is made up | Когда всё вокруг придуманное. |
Do you do the same thing | С тобой происходит то же, |
When I'm not around? | Когда меня нет рядом? |
When you go to sleep | Когда ты засыпаешь, |
Do you see me in the crowd? | Ты разглядишь меня в толпе? |
- | - |
I fantasize quite a bit, quite a bit, oh | Мне нравится воображать немного, самую малость, |
And I fantasize quite a bit, quite a bit, oh | Да, мне нравится мечтать, ну самую малость. |
- | - |
Ooh, do you see it? | Ууу, ты можешь себе это представить? |
Ooh, do you see it like I do? | Ууу, ты можешь себе это представить, как это вижу я? |
Do you see it? | Ты можешь себе такое вообразить? |
Ooh, do you see it like— | Ууу, ты можешь себе это представить, как... |
Like, ooh, do you see it? | Ууу, ты можешь себе это представить? |
Ooh, do you see it like I do? | Ууу, ты можешь себе это представить, как это вижу я? |
Do you see it? | Ты можешь себе такое вообразить? |
Ooh, do you see it like I do? | Ууу, ты можешь себе это представить, как это вижу я? |
doyouseeit(оригинал) |
I can see us in a nice house bigger than the white house, baby |
Or I could see us in New York buying shit we can’t afford, am I crazy |
I picture everything’s perfect, everything was worth all the waiting |
I haven’t figured out the ending, I’m only just pretending, ooh yeah |
I fantasize quite a bit, quite a bit, oh |
And I fantasize quite a bit, quite a bit, ahh |
Ooh, do you see it |
Ooh, do you see it like I do |
Do you see it |
Ooh, do you see it like I do |
And I saw it back in high school |
Thought we’d be together |
There’s some things I never said |
But I been falling for forever |
We just never got the time right |
Waiting on the weather |
But I put you in the lime light |
Just to see it better |
Hey |
I had a dream we got married |
Didn’t wanna wake up |
Waking up is scary |
If everything is made up |
Do you do the same thing |
When I’m not around? |
When you go to sleep |
Do you see me in the crowd? |
I fantasize quite a bit, quite a bit, oh |
And I fantasize quite a bit, quite a bit, ahh |
Ooh, do you see it |
Ooh, do you see it like I do |
Do you see it |
Ooh, do you see it like, like |
Ooh, do you see it |
Ooh, do you see it like I do |
Do you see it |
Ooh, do you see it like I do |
(перевод) |
Я вижу нас в хорошем доме больше, чем белый дом, детка |
Или я мог бы увидеть нас в Нью-Йорке, покупающих дерьмо, которое мы не можем себе позволить, я сумасшедший |
Я представляю, что все идеально, все стоило ожидания |
Я не понял концовку, я просто притворяюсь, ох да |
Я немного фантазирую, совсем немного, о |
И я немного фантазирую, совсем немного, ааа |
О, ты видишь это |
О, ты видишь это так, как я |
Вы видите это |
О, ты видишь это так, как я |
И я видел это еще в старшей школе |
Думал, что мы будем вместе |
Есть некоторые вещи, которые я никогда не говорил |
Но я падаю навсегда |
У нас просто никогда не было времени |
В ожидании погоды |
Но я поставил тебя в центр внимания |
Просто чтобы лучше видеть |
Привет |
Мне приснился сон, что мы поженились |
Не хотел просыпаться |
Просыпаться страшно |
Если все выдумано |
Вы делаете то же самое |
Когда меня нет рядом? |
Когда ты идешь спать |
Ты видишь меня в толпе? |
Я немного фантазирую, совсем немного, о |
И я немного фантазирую, совсем немного, ааа |
О, ты видишь это |
О, ты видишь это так, как я |
Вы видите это |
О, ты видишь это как, как |
О, ты видишь это |
О, ты видишь это так, как я |
Вы видите это |
О, ты видишь это так, как я |