Перевод текста песни Breathe - Roger Waters, Ron Geesin

Breathe - Roger Waters, Ron Geesin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breathe, исполнителя - Roger Waters. Песня из альбома Music From The Body, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 25.02.1996
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Breathe

(оригинал)
Breathe in the air
Make for the meadow and savour the grass while it lasts
By and by Spidery fingers of industry reach for the sky
Brick upon brick, stone upon stone they grow
Choking the atmosphere, oh, so incredibly slowly
Sulphur and carbon and hydrogen sulphide and lime
Fever, corrosion, and cover your cities with grime
Something is killing the land before your eyes
And the sunshine
Is not to blame
Could be the insane, inhumane games we play
Day by day
Riddle and fool
Mushrooming home in a crowd, I’m alone
Close your eyes, lie still
You are a mountain stream and I am a hill
Far, far away
There is a field of blossom and bees and new mown hay
Breathe in the air
Breathe in the air
Breathe in the air
Breathe in the air

Дышать

(перевод)
Дышите воздухом
Отправляйся на луг и наслаждайся травой, пока она есть
Паучьи пальцы промышленности тянутся к небу
Кирпич за кирпичом, камень за камнем они растут
Задыхаясь в атмосфере, о, так невероятно медленно
Сера и углерод, сероводород и известь
Лихорадка, коррозия и покрой свои города грязью
Что-то убивает землю на ваших глазах
И солнце
Не виноват
Могут быть безумные, бесчеловечные игры, в которые мы играем
День за днем
Загадка и дурак
Грибы домой в толпе, я один
Закрой глаза, лежи спокойно
Ты горный ручей, а я холм
Далеко-далеко
Есть поле цветов, пчел и свежескошенного сена.
Дышите воздухом
Дышите воздухом
Дышите воздухом
Дышите воздухом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sea Shell And Stone ft. Roger Waters 1996
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band 2010
Hey You ft. Paul Carrack 2010
Another Brick In The Wall (Part 1) ft. Garth Hudson 2010
Empty Spaces ft. Bryan Adams 2010
Young Lust ft. Bryan Adams 2010
Chain Of Life ft. Ron Geesin 1996
Comfortably Numb ft. Roger Waters, The Band 2010
Another Brick In The Wall (Part 2) ft. Cyndi Lauper, The Bleeding Heart Band, Thomas Dolby 2010
Goodbye Blue Sky ft. Joni Mitchell, James Galway 2010
Nobody Home ft. Snowy White 2010
Give Birth To A Smile ft. Ron Geesin 1996
The Happiest Days Of Our Lives ft. Stan Farber, Jim Haas, John Joyce 2010
Body Transport ft. Roger Waters 1996
Oh My Gawd, What A Fabulous Room! ft. Jerry Hall 2010
Run Like Hell ft. The Bleeding Heart Band 2010
The Trial ft. Tim Curry, Thomas Dolby, Ute Lemper 2010
Waiting For The Worms ft. The Bleeding Heart Band 2010
Sea Shell And Stone ft. Roger Waters 1996
Chain Of Life ft. Ron Geesin 1996

Тексты песен исполнителя: Roger Waters
Тексты песен исполнителя: Ron Geesin