Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amused to Death, исполнителя - Roger Waters. Дата выпуска: 31.08.1992
Язык песни: Английский
Amused to Death(оригинал) |
| Doctor Doctor what is wrong with me |
| This supermarket life is getting long |
| What is the heart life of a colour TV |
| What is the shelf life of a teenage queen |
| Ooh western woman |
| Ooh western girl |
| News hound sniffs the air |
| When Jessica Hahn goes down |
| He latches on to that symbol |
| Of detachment |
| Attracted by the peeling away of feeling |
| The celebrity of the abused shell the belle |
| Ooh western woman |
| Ooh western girl |
| And the children of Melrose |
| Strut their stuff |
| Is absolute zero cold enough |
| And out in the valley warm and clean |
| The little ones sit by their TV screens |
| No thoughts to think |
| No tears to cry |
| All sucked dry |
| Down to the very last breath |
| Bartender what is wrong with me |
| Why I am so out of breath |
| The captain said excuse me ma’am |
| This species has amused itself to death |
| Amused itself to death |
| Amused itself to death |
| We watched the tragedy unfold |
| We did as we were told |
| We bought and sold |
| It was the greatest show on earth |
| But then it was over |
| We oohed and aahed |
| We drove our racing cars |
| We ate our last few jars of caviar |
| And somewhere out there in the stars |
| A keen-eyed look-out |
| Spied a flickering light |
| Our last hurrah |
| And when they found our shadows |
| Groups 'round the TV sets |
| They ran down every lead |
| They repeated every test |
| They checked out all the data in their lists |
| And then the alien anthropologists |
| Admitted they were still perplexed |
| But on eliminating every other reason |
| For our sad demise |
| They logged the only explanation left |
| This species has amused itself to death |
| No tears to cry |
| No feelings left |
| This species has amused itself to death |
| Amused itself to death |
Забавлялся до смерти(перевод) |
| Доктор Доктор что со мной не так |
| Жизнь этого супермаркета становится длинной |
| Какова сердцевина цветного телевизора |
| Каков срок годности королевы-подростка |
| Ох западная женщина |
| О, западная девушка |
| Гончая новостей нюхает воздух |
| Когда Джессика Хан падает |
| Он цепляется за этот символ |
| Отстранения |
| Привлеченный отслаиванием чувства |
| Знаменитость оскорбленной ракушки красавицы |
| Ох западная женщина |
| О, западная девушка |
| И дети Мелроуза |
| Выставлять напоказ свои вещи |
| Абсолютный ноль достаточно холоден |
| А в долине тепло и чисто |
| Малыши сидят у экранов телевизоров |
| Нет мыслей, чтобы думать |
| Нет слез, чтобы плакать |
| Все высосано досуха |
| До самого последнего вздоха |
| Бармен, что со мной не так |
| Почему я так запыхался |
| Капитан сказал, извините, мэм |
| Этот вид развлекался до смерти |
| Развлекался до смерти |
| Развлекался до смерти |
| Мы смотрели, как разворачивается трагедия |
| Мы сделали, как нам сказали |
| Мы купили и продали |
| Это было величайшее шоу на земле |
| Но потом все закончилось |
| Мы охали и ахали |
| Мы водили наши гоночные автомобили |
| Мы съели последние несколько банок икры |
| И где-то там среди звезд |
| Острый взгляд |
| Заметил мерцающий свет |
| Наше последнее ура |
| И когда они нашли наши тени |
| Группы вокруг телевизоров |
| Они побежали по каждому лидерству |
| Они повторили каждый тест |
| Они проверили все данные в своих списках |
| А потом инопланетные антропологи |
| Признались, что все еще были в недоумении |
| Но при устранении любой другой причины |
| За нашу печальную кончину |
| Они записали единственное оставшееся объяснение |
| Этот вид развлекался до смерти |
| Нет слез, чтобы плакать |
| Никаких чувств не осталось |
| Этот вид развлекался до смерти |
| Развлекался до смерти |