Перевод текста песни Break Through - Roger Troutman

Break Through (оригинал)

Break through
Break through
Break through
So break through
It’s alright, shake it, baby
You need to break that shell
Break through
It’s alright, go brake it, baby
Now shake it, baby, break it, baby
Hey baby, everybody’s dancin'
So why, baby, won’t you get on up
Ooh-aah… baby, baby, it’s alright
Get on up, and shake it tonight
Baby, baby, I can tell
You ought to break through your shell
So break through
It’s alright, shake it, baby
You need to break that shell
Break through
It’s alright, go brake it, baby
Now shake it, baby, break it, baby
Ooh baby, I can see you’re dancin' now
Yes baby, you’re really gettin' down tonight
Ooh-aah… everybody’s watching you
They can’t believe the way you move
Oh, I can tell
You ought to break through your shell
So break through
It’s alright, shake it, baby
You need to break that shell
Break through
It’s alright, go brake it, baby
Now shake it, baby, break it, baby
Break through your shell, your shell, your shell
Break through your shell, your shell, your shell
Break through your shell, your shell, your shell
Break through your shell, your shell
So break through
You need to break that shell
Break through
It’s time to break that shell, let it go
Break through, come on
It’s alright, shake it, baby
It’ll be alright, it’ll be alright
Break through, break through
It’s alright, go brake it, baby
Shake it and brake it, mama, yeah
(Sho-bo-do-bop) wow, shake it baby
(Sho-bo-do-bop) oh… come on
(Sho-bo-do-bop) wow… yeah, yeah
(Sho-bo-do-bop) oh… shake it
(Sho-do-do-do) it’s alright, shake it
Baby, just shake it
It’s getting late, don’t hesitate
Shake it (wow…), all night long
You, don’t you know you need to get on up
Baby, don’t you know that
Get up, get up, get up, get up
Get up, get up, get up, come on, bop-bop…
Shake it, all night long
Shake it, oh…
Shake it, it’s alright, just shake it, baby
It’ll be alright, it’ll be alright, it’ll be alright now, now
Ooh (whoa)… it’s alright, go brake it, baby
Nobody cares if you shake it, baby, no
(Shake it) shake it, baby (it's alright) shake that show
Shake it, baby, just shake it (ooh, yeah), it’s alright
(Shake it) shake that show (all night long)

(перевод)

Прорвать
Прорвать
Прорвать
Так прорваться
Все в порядке, встряхни его, детка
Вам нужно сломать эту оболочку
Прорвать
Все в порядке, иди тормози, детка
Теперь встряхни его, детка, сломай его, детка
Эй, детка, все танцуют
Так почему, детка, ты не встанешь
О-о-о… детка, детка, все в порядке
Вставай и встряхни его сегодня вечером
Детка, детка, я могу сказать
Вы должны прорваться через свою оболочку
Так прорваться
Все в порядке, встряхни его, детка
Вам нужно сломать эту оболочку
Прорвать
Все в порядке, иди тормози, детка
Теперь встряхни его, детка, сломай его, детка
О, детка, я вижу, ты сейчас танцуешь
Да, детка, ты действительно сегодня вечером
О-о-о... все смотрят на тебя
Они не могут поверить, как ты двигаешься
О, я могу сказать
Вы должны прорваться через свою оболочку
Так прорваться
Все в порядке, встряхни его, детка
Вам нужно сломать эту оболочку
Прорвать
Все в порядке, иди тормози, детка
Теперь встряхни его, детка, сломай его, детка
Прорвись сквозь свою оболочку, свою оболочку, свою оболочку.
Прорвись сквозь свою оболочку, свою оболочку, свою оболочку.
Прорвись сквозь свою оболочку, свою оболочку, свою оболочку.
Прорвись сквозь свою оболочку, свою оболочку
Так прорваться
Вам нужно сломать эту оболочку
Прорвать
Пришло время сломать эту оболочку, отпустить
Прорвись, давай
Все в порядке, встряхни его, детка
Все будет хорошо, все будет хорошо
Прорваться, прорваться
Все в порядке, иди тормози, детка
Встряхните его и затормозите, мама, да
(Шо-бо-до-боп) вау, встряхни его, детка
(Шо-бо-до-боп) о... давай
(Шо-бо-до-боп) вау… да, да
(Шо-бо-до-боп) о... встряхни его
(Шо-до-до-до) все в порядке, встряхни его
Детка, просто встряхни
Уже поздно, не сомневайся
Встряхните его (вау…) всю ночь напролет
Вы, разве вы не знаете, что вам нужно встать
Детка, разве ты не знаешь, что
Вставай, вставай, вставай, вставай
Вставай, вставай, вставай, давай, боп-боп…
Встряхните его, всю ночь напролет
Встряхнись, о…
Встряхни, все в порядке, просто встряхни, детка
Все будет хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо сейчас, сейчас
Ох (уоу) ... все в порядке, иди тормози, детка
Никого не волнует, если ты встряхнешь его, детка, нет.
(Встряхните его) встряхните его, детка (все в порядке) встряхните это шоу
Встряхни, детка, просто встряхни (о, да), все в порядке
(Встряхните) встряхните это шоу (всю ночь)