Перевод текста песни Lost - Roger Sanchez, Lisa Pure, Katherine Ellis

Lost (оригинал)

I saw a picture yesterday
You know the one we were laughing in the rain
Remember how it used to be (I'm so alone)
Remember when you were still in love with me
But you turned away
And I start to cry
I’m lost without your love
And I won’t survive
Don’t leave me
Cause I won’t survive
I’m lost without your love
And I won’t survive
I can’t believe that we are through
Is it someone else
Have you found somebody new
Cause I die inside
Everytime I close my eyes
And imagine myself living without you
But you turned away (You turned away)
And I start to cry
I’m lost without your love
And I won’t survive
Don’t leave me (No, no)
Alone tonight (Alone tonight)
I’m lost without your love
And I won’t survive
Don’t leave me
Cause I won’t survive (No, no, no, no)
I’m lost without your love
And I won’t survive (He-e-e-e-y-y)

(перевод)

Я видел картинку вчера
Вы знаете ту, над которой мы смеялись под дождем
Помнишь, как это было раньше (я так одинок)
Помнишь, когда ты все еще любил меня
Но ты отвернулся
И я начинаю плакать
Я потерян без твоей любви
И я не выживу
Не оставляй меня
Потому что я не выживу
Я потерян без твоей любви
И я не выживу
Я не могу поверить, что мы прошли
Это кто-то другой?
Вы нашли кого-то нового
Потому что я умираю внутри
Каждый раз, когда я закрываю глаза
И представь, что я живу без тебя
Но ты отвернулся (Ты отвернулся)
И я начинаю плакать
Я потерян без твоей любви
И я не выживу
Не оставляй меня (нет, нет)
Один сегодня вечером (Один сегодня вечером)
Я потерян без твоей любви
И я не выживу
Не оставляй меня
Потому что я не выживу (Нет, нет, нет, нет)
Я потерян без твоей любви
И я не выживу (Хе-е-е-е-е-е-е)