Перевод текста песни Chic Mystique - CHIC, Roger Sanchez

Chic Mystique (оригинал)

get down and get up
groove me, work me
thats the move
sure cant hurt this beat
forget your problems
the groove will solve them
D.A.N.C.E.
with me
chic mystique a
force thats driving
there is no surviving
base and rythm makes your move
get into a chic groove
come on
lets go
grab me, turn me
you got the moves (so smooth)
body heat
digging your style
so penetrating
(Ooh)
captivating me
chic mystique the sound you hear
makes it very clear
start your heart to pulsate
i know you cant wait
chic mystique
music madness
once you start
youll be glad this
cut is jumping
youll be pumping
sweet
you aint heard nothing yet, jam
shake, roll and rattle
dance to a groove thatll have you
stepping, letting your hair down
because of a chic sound
coming over me
the fantasy, comes over me
word!
hey yo!
hit me!

Шикарная Мистика (перевод)

спускайся и вставай
качайте меня, работайте со мной
это ход
конечно не могу повредить этот бит
забыть о своих проблемах
паз решит их
ТАНЕЦ
со мной
шикарная мистика
сила, которая движет
нет выживших
база и ритм заставляют двигаться
войти в модный ритм
ну давай же
Пошли
схвати меня, поверни меня
у тебя есть движения (такие плавные)
тепло тела
копаю свой стиль
такой проницательный
(Ооо)
очаровательный меня
шикарный загадочный звук, который ты слышишь
делает это очень ясным
заставь свое сердце пульсировать
я знаю, ты не можешь ждать
шикарная мистика
музыкальное безумие
как только вы начнете
ты будешь рад этому
разрез прыгает
ты будешь качать
сладкий
ты еще ничего не слышал, джем
трясти, крутить и трясти
танцуй под ритм, который заставит тебя
шагая, распуская волосы
из-за шикарного звука
подходит ко мне
фантазия, приходит на меня
слово!
Эй, чувак!
Ударь меня!