| If you making money know that shawty watchin. | Если вы зарабатываете деньги, знайте, что малышка смотрит. |
| If a nigga shinin she tryin to
| Если ниггер сияет, она пытается
|
| make a profit. | извлечь выгоду. |
| Stop tellin me you love me bitch you betta stop it.
| Перестань говорить мне, что любишь меня, сука, лучше перестань.
|
| I don’t believe you I see right through you
| Я не верю тебе, я вижу тебя насквозь
|
| She only got one thing on her mind and that’s my money, that’s my money,
| У нее только одно на уме, и это мои деньги, это мои деньги,
|
| that’s my money. | это мои деньги. |
| She only got one thing on her mind and that’s my money,
| У нее только одно на уме, и это мои деньги,
|
| that’s my money, that’s my money
| это мои деньги, это мои деньги
|
| Let’s make a movie! | Давайте сделаем фильм! |
| My life so cinematic, I’m charismatic. | Моя жизнь такая кинематографичная, я харизматичный. |
| They wanted swag so
| Они так хотели хабара
|
| I’m a let em have it. | Я позволю им это. |
| You gone let em have it? | Вы ушли отпустить их? |
| Yeah I’m a let em have it. | Да, я позволю им это. |
| Swag
| Раскачиваться
|
| School 101, you wanna pay for classes?(You hear that nigga) I got swag for sale,
| Школа 101, ты хочешь платить за уроки? (Вы слышите этого ниггера) У меня есть хабар на продажу,
|
| couldn’t afford Harvard so I had do Yale. | не мог позволить себе Гарвард, поэтому мне пришлось поступить в Йель. |
| Swag through the door the hoes like
| Swag через дверь мотыги, как
|
| fuck yeah. | бля да. |
| If Im here and you there, who the fuck cares? | Если я здесь, а вы там, кого, черт возьми, это волнует? |
| I told em be easy!
| Я сказал им, будьте полегче!
|
| Tonight could be your luck night, even a garbage can get a steak bone once or
| Сегодня может быть твоя удачная ночь, даже мусор может получить кость для бифштекса один раз или
|
| twice. | дважды. |
| Straight to the back Louis bag to the max. | Прямо к задней сумке Louis на макс. |
| I just came to play baby
| Я просто пришел поиграть, детка
|
| let’s blow a couple stacks
| давайте взорвем пару стеков
|
| If you making money know that shawty watchin. | Если вы зарабатываете деньги, знайте, что малышка смотрит. |
| If a nigga shinin she tryin to
| Если ниггер сияет, она пытается
|
| make a profit. | извлечь выгоду. |
| Stop tellin me you love me bitch you betta stop it.
| Перестань говорить мне, что любишь меня, сука, лучше перестань.
|
| I don’t believe you I see right through you
| Я не верю тебе, я вижу тебя насквозь
|
| She only got one thing on her mind and that’s my money, that’s my money,
| У нее только одно на уме, и это мои деньги, это мои деньги,
|
| that’s my money. | это мои деньги. |
| She only got one thing on her mind and that’s my money,
| У нее только одно на уме, и это мои деньги,
|
| that’s my money, that’s my money
| это мои деньги, это мои деньги
|
| I’m sleep gettin money. | Я сплю, получаю деньги. |
| These hoes know I’m gettin money. | Эти мотыги знают, что я получаю деньги. |
| Money come from
| Деньги приходят из
|
| everywhere they got me runnin from it. | везде они заставили меня бежать от него. |
| You runnin from the money?
| Вы бежите от денег?
|
| Yeah I be runnin from it. | Да, я бегу от этого. |
| These bitches chasin me too, they got me runnin from
| Эти суки тоже преследуют меня, они заставили меня убежать от
|
| em. | Эм. |
| But I ain’t stuntin em though unless I’m gettin money from em.
| Но я их не задерживаю, если только не получаю от них денег.
|
| The watch will ya make want me. | Часы заставят меня хотеть меня. |
| Man I’m sick of money. | Меня тошнит от денег. |
| I’m tired of diggin
| Я устал копать
|
| holes so now I live with money
| дыры, так что теперь я живу с деньгами
|
| I’ve been gettin money so long I’m sittin on the money. | Я получаю деньги так долго, что сижу на деньгах. |
| Im tired sittin down,
| Я устал сидеть,
|
| so Im standing on the tables. | так что я стою на столах. |
| Saw this bitch from head to toe, hair look like
| Видел эту суку с ног до головы, волосы выглядят как
|
| a tomato. | помидор. |
| Shawty in my ear she say she wanna put it on me. | Shawty в моем ухе, она говорит, что хочет надеть это на меня. |
| (What you tell her?
| (Что ты ей скажешь?
|
| ) Hope she don’t think she gettin a penny of my money. | ) Надеюсь, она не думает, что получает ни копейки из моих денег. |
| Ey!
| Эй!
|
| If you making money know that shawty watchin. | Если вы зарабатываете деньги, знайте, что малышка смотрит. |
| If a nigga shinin she tryin to
| Если ниггер сияет, она пытается
|
| make a profit. | извлечь выгоду. |
| Stop tellin me you love me bitch you betta stop it.
| Перестань говорить мне, что любишь меня, сука, лучше перестань.
|
| I don’t believe you I see right through you
| Я не верю тебе, я вижу тебя насквозь
|
| She only got one thing on her mind and that’s my money, that’s my money,
| У нее только одно на уме, и это мои деньги, это мои деньги,
|
| that’s my money. | это мои деньги. |
| She only got one thing on her mind and that’s my money,
| У нее только одно на уме, и это мои деньги,
|
| that’s my money, that’s my money
| это мои деньги, это мои деньги
|
| Ay oh you love me baby, I love you too. | Ай, о, ты любишь меня, детка, я тоже тебя люблю. |
| She trying stroke my ego so I let her
| Она пытается погладить мое эго, поэтому я позволяю ей
|
| do her do (her do). | делай ее делай (ее делай). |
| She seeing dollar signs she see me in all the literatures.
| Она видит знаки доллара, она видит меня во всех литературах.
|
| She heard about the deal man you know I can’t get rid of her. | Она слышала о сделке, ты же знаешь, что я не могу от нее избавиться. |
| I turn the
| я поворачиваю
|
| corner she on my hips she talkin bout she going with me. | углу она на моих бедрах она говорит о том, что она идет со мной. |
| She fine than a mug
| Она в порядке, чем кружка
|
| but somethin bout this bitch annoyin me. | но что-то в этой суке меня раздражает. |
| She say she like my songs,
| Она говорит, что ей нравятся мои песни,
|
| she wanna one night me. | она хочет меня на одну ночь. |
| Whole
| Весь
|
| Time she dreamin of me makin her my wifey. | Время, когда она мечтает о том, чтобы я сделал ее своей женой. |
| Gone with that lame game bitch you
| Ушел с этой хромой игровой сукой, которую ты
|
| ain’t slick. | не гладко. |
| This big boss shit who you think you dealing with? | Это большое дерьмо босса, с которым, по-твоему, ты имеешь дело? |
| And even though
| И хотя
|
| I keep a lot of stacks on me. | Я держу при себе много стопок. |
| You still ain’t gettin a fuckin penny of my money
| Ты до сих пор не получил ни копейки моих денег
|
| If you making money know that shawty watchin. | Если вы зарабатываете деньги, знайте, что малышка смотрит. |
| If a nigga shinin she tryin to
| Если ниггер сияет, она пытается
|
| make a profit. | извлечь выгоду. |
| Stop tellin me you love me bitch you betta stop it.
| Перестань говорить мне, что любишь меня, сука, лучше перестань.
|
| I don’t believe you I see right through you
| Я не верю тебе, я вижу тебя насквозь
|
| She only got one thing on her mind and that’s my money, that’s my money,
| У нее только одно на уме, и это мои деньги, это мои деньги,
|
| that’s my money. | это мои деньги. |
| She only got one thing on her mind and that’s my money,
| У нее только одно на уме, и это мои деньги,
|
| that’s my money, that’s my money | это мои деньги, это мои деньги |