Перевод текста песни Tonight and Every Night - Robin Schulz

Tonight and Every Night (оригинал)

I wanna grow old with you, buy an RV and just travel
I wanna have kids and a house and some stress I can’t handle
I wanna dog we can chase through the park on a Sunday
Then make us a dinner for two, might be microwave entrees
I hate that we only get one life
Only one chance to get it right
But I want to spend it by your side
Tonight and every night (3x)
Tonight and every night
Tonight and every night
Tonight and every night
Tonight and every night
I wanna chance to get mad and have fights and then make up
I wanna know where this light and this darkness will take us
I wanna see just how beautiful you’ll be when you’re fifty
So all of my friends will be jealous and dying of envy
I hate that we only get one life
Only one chance to get it right
But I want to spend it by your side
Tonight and every night (3x)
Tonight and every night
Tonight and every night
Tonight and every night
Tonight and every night
And I have to say what’s on my mind
There’s only so much of this precious time
And I want to spend it by your side
Tonight and every night (3x)

Сегодня и Каждую Ночь (перевод)

Я хочу состариться с тобой, купить дом на колесах и просто путешествовать
Я хочу иметь детей, дом и немного стресса, с которым не могу справиться
Я хочу собаку, мы можем гоняться по парку в воскресенье
Тогда приготовьте нам ужин на двоих, может быть, первые блюда в микроволновке
Я ненавижу, что у нас есть только одна жизнь
Только один шанс сделать это правильно
Но я хочу провести его рядом с тобой
Сегодня и каждую ночь (3 раза)
Сегодня и каждую ночь
Сегодня и каждую ночь
Сегодня и каждую ночь
Сегодня и каждую ночь
Я хочу разозлиться и поругаться, а потом помириться
Я хочу знать, куда приведут нас этот свет и эта тьма.
Я хочу увидеть, какой красивой ты будешь, когда тебе будет пятьдесят
Так что все мои друзья будут завидовать и умирать от зависти
Я ненавижу, что у нас есть только одна жизнь
Только один шанс сделать это правильно
Но я хочу провести его рядом с тобой
Сегодня и каждую ночь (3 раза)
Сегодня и каждую ночь
Сегодня и каждую ночь
Сегодня и каждую ночь
Сегодня и каждую ночь
И я должен сказать, что у меня на уме
Этого драгоценного времени так много
И я хочу провести его рядом с тобой
Сегодня и каждую ночь (3 раза)