Перевод текста песни Titanic - Robin Schulz

Titanic (оригинал)

Try to make it last for days
But none of it worth for days
Said you would love me always
But we haven’t kissed for four days
I used to say, yeah, I used to say
We’ll make it work, we’ll make it work
I wish I found a way
Yeah, I need a way to make it work
I remember you said
If we go down, we’re going down together
If we go down, we’re going down together
Titanic
Titanic
Try to make you laugh for days
And none of it worked for days
Said you would love me always
But we haven’t kissed for four days
I used to say, yeah, I used to say
We’ll make it work, we’ll make it work
I wish I found a way
Yeah, I need a way to make it work
I remember you said
If we go down, we’re going down together
If we go down, we’re going down together
Titanic
Titanic
I deserve it, I can’t get enough until the end
So if we go down, we’re going down together
If we go down, we’re going down together
Titanic
If we go down
If we go down, we’re going down together
Titanic

Титаник (перевод)

Постарайтесь, чтобы это продолжалось в течение нескольких дней
Но ничего из этого не стоит в течение нескольких дней
Сказал, что будешь любить меня всегда
Но мы не целовались четыре дня
Раньше я говорил, да, я говорил
Мы заставим это работать, мы заставим это работать
Хотел бы я найти способ
Да, мне нужен способ заставить это работать
Я помню, ты сказал
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Титаник
Титаник
Попробуйте заставить вас смеяться в течение нескольких дней
И ничего из этого не работало в течение нескольких дней
Сказал, что будешь любить меня всегда
Но мы не целовались четыре дня
Раньше я говорил, да, я говорил
Мы заставим это работать, мы заставим это работать
Хотел бы я найти способ
Да, мне нужен способ заставить это работать
Я помню, ты сказал
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Титаник
Титаник
Я заслужил это, я не могу насытиться до конца
Так что, если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Титаник
Если мы спустимся
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Титаник