Перевод текста песни Higher Ground - Robin Schulz

Higher Ground (оригинал)

You were life, you were love
You were water
You were bread
Feel my breath getting harder
And I know if you’re gone any longer
That I could bleed my heart out
You were gold and I took you for granted
Held the world in the palm of my hand
But I was blind, couldn’t see what I had then
Now I bleed my heart out
If you could stay just a little while longer
You might believe, I’ve been trying to make a change
'Cause everything I touch, turns to ashes
And everything I love, walks away from me
Everything I’ve lost, casts a shadow
I’m trying not to hold on
I’m ready for that, higher, higher ground
Higher, higher ground
Higher, higher ground
I’m never coming down, never coming down
We were young, we were lost
We were frozen
Broken hearts that were aching to open
Now I see there was no way of knowing
That we were bleeding out
But if you could stay just a little while longer
You might believe, I’ve been trying to make a change
'Cause everything I touch, turns to ashes
And everything I love, walks away from me
Everything I’ve lost, casts a shadow
I’m trying not to hold on
I’m ready for that, higher, higher ground
Higher, higher ground
Higher, higher ground
I’m never coming down, never coming down
I’m never coming down, never coming down
I’m never coming down, never coming down
'Cause everything I touch, turns to ashes
And everything I love, walks away from me
Everything I’ve lost, casts a shadow
I’m trying
'Cause everything I touch, turns to ashes
And everything I love, walks away from me
Everything I’ve lost, casts a shadow
I’m trying not to hold on
I’m ready for that, higher, higher ground
Higher, higher ground
Higher, higher ground
Never coming down
Higher, higher ground
Higher, higher ground
Higher, higher ground
I’m never coming down, I’m never coming down

Возвышенность (перевод)

Ты был жизнью, ты был любовью
Вы были водой
Ты был хлебом
Почувствуйте, как мое дыхание становится тяжелее
И я знаю, если тебя больше нет
Что я могу истекать кровью
Ты был золотым, и я принимал тебя как должное
Держу мир на ладони
Но я был слеп, не мог видеть, что у меня было тогда
Теперь я истекаю кровью
Если бы вы могли остаться еще немного
Вы можете поверить, я пытался внести изменения
Потому что все, к чему я прикасаюсь, превращается в пепел
И все, что я люблю, уходит от меня
Все, что я потерял, отбрасывает тень
Я пытаюсь не держаться
Я готов к этому, выше, выше
Выше, выше земля
Выше, выше земля
Я никогда не спускаюсь, никогда не спускаюсь
Мы были молоды, мы были потеряны
Мы были заморожены
Разбитые сердца, которые жаждали открыться
Теперь я вижу, что не было никакой возможности узнать
Что мы истекали кровью
Но если бы вы могли остаться еще немного
Вы можете поверить, я пытался внести изменения
Потому что все, к чему я прикасаюсь, превращается в пепел
И все, что я люблю, уходит от меня
Все, что я потерял, отбрасывает тень
Я пытаюсь не держаться
Я готов к этому, выше, выше
Выше, выше земля
Выше, выше земля
Я никогда не спускаюсь, никогда не спускаюсь
Я никогда не спускаюсь, никогда не спускаюсь
Я никогда не спускаюсь, никогда не спускаюсь
Потому что все, к чему я прикасаюсь, превращается в пепел
И все, что я люблю, уходит от меня
Все, что я потерял, отбрасывает тень
Я пытаюсь
Потому что все, к чему я прикасаюсь, превращается в пепел
И все, что я люблю, уходит от меня
Все, что я потерял, отбрасывает тень
Я пытаюсь не держаться
Я готов к этому, выше, выше
Выше, выше земля
Выше, выше земля
Никогда не спускайся
Выше, выше земля
Выше, выше земля
Выше, выше земля
Я никогда не спускаюсь, я никогда не спускаюсь