Перевод текста песни Thinkin Bout You - Robert Glasper Experiment

Thinkin Bout You (оригинал)

Another night another show
No matter where I go
People ask and wanna know
Where is my mind?
Cause' when I’m there
I’m not there
My thoughts are really elsewhere
But nothing matters and I don’t care
Most of the time
From New York, L. A
Every single day
I’m thinking about you, thinking about you
In Japan, U. K
And every other way
I’m thinking about you, thinking about you
Think about you when I breathe
Even when I bleed
Tomorrow, girl, it’s gonna be the same damn thing
I’m thinking about you
Thinking about you, thinking about you, yeah
Every dime that I earn
And every mile that I burn
As far as I am concerned
Girl it’s for you, yeah
So why deny if I’m yours
I’ve never been so sure
That you are all I hoped for
And this is why
From New York, L. A
And every single day
I’m thinking about you, thinking about you
In Japan, U. K
And every other way
I’m thinking about you, thinking about you
Think about you when I breathe
Even when I bleed
Tomorrow, girl, it’s gonna be the same damn thing
I’m thinking about you
Thinking about you, thinking about you, yeah
I’m thinking about you
I’m thinking about you
I’m thinking about you
I’m thinking about you
Thinking about you
Thinking about you
Thinking about you
I’m thinking about you
Thinking about you
Thinking about you
Think about you when I breathe
Even when I bleed
Tomorrow, girl, it’s gonna be the same damn thing
I’m thinking about you
Thinking about you
From New York, L. A
Japan, U. K
New York, L. A
Japan, UK
Thinking about you
I’m thinking about you

Думаю О Тебе (перевод)

Еще одна ночь, еще одно шоу
Не важно куда я иду
Люди спрашивают и хотят знать
Где мой рассудок?
Потому что, когда я там
Я не там
Мои мысли действительно в другом месте
Но ничего не имеет значения, и мне все равно
Большую часть времени
Из Нью-Йорка, Лос-Анджелес
Каждый божий день
Я думаю о тебе, думаю о тебе
В Японии, Великобритании
И любым другим способом
Я думаю о тебе, думаю о тебе
Думай о тебе, когда я дышу
Даже когда я истекаю кровью
Завтра, девочка, будет то же самое
Я думаю о тебе
Думая о тебе, думая о тебе, да
Каждая копейка, которую я зарабатываю
И каждую милю, которую я сжигаю
Что касается меня
Девушка, это для тебя, да
Так зачем отрицать, если я твой
Я никогда не был так уверен
Что ты все, на что я надеялся
И вот почему
Из Нью-Йорка, Лос-Анджелес
И каждый божий день
Я думаю о тебе, думаю о тебе
В Японии, Великобритании
И любым другим способом
Я думаю о тебе, думаю о тебе
Думай о тебе, когда я дышу
Даже когда я истекаю кровью
Завтра, девочка, будет то же самое
Я думаю о тебе
Думая о тебе, думая о тебе, да
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Я думаю о тебе
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Думай о тебе, когда я дышу
Даже когда я истекаю кровью
Завтра, девочка, будет то же самое
Я думаю о тебе
Думаю о тебе
Из Нью-Йорка, Лос-Анджелес
Япония, Великобритания
Нью-Йорк, Лос-Анджелес
Япония, Великобритания
Думаю о тебе
Я думаю о тебе