Перевод текста песни Strong Will To Live - Robben Ford & The Blue Line

Strong Will To Live (оригинал)

If you lose your woman, please don’t lose your mind
If you lose your woman, please don’t lose your mind
Don’t cower down yourself indeed
You don’t even take that drag
A man these days
Needs a strong will to survive
I work hard at my job, don’t gamble with my pay
I work hard at my job, don’t gamble with my pay
When the government come for their share
They wanna take more than I got to give
A man these days
Needs a strong will to live
When I was down on my luck, sold my car just to pay my rent
When I was down on my luck, sold my car just to pay my rent
When my friend asked me how I been
He had the laughter I just couldn’t lie
I said a man these days
Needs a strong will to get by I said a man these days
Needs a strong will to survive

Сильная Воля К Жизни (перевод)

Если ты потеряешь свою женщину, пожалуйста, не сходи с ума
Если ты потеряешь свою женщину, пожалуйста, не сходи с ума
Не заморачивайся на самом деле
Вы даже не принимаете это сопротивление
Мужчина в наши дни
Нужна сильная воля, чтобы выжить
Я усердно работаю на своей работе, не играю в азартные игры с моей зарплатой
Я усердно работаю на своей работе, не играю в азартные игры с моей зарплатой
Когда правительство приходит за своей долей
Они хотят взять больше, чем я могу дать
Мужчина в наши дни
Нужна сильная воля, чтобы жить
Когда мне не повезло, я продал свою машину, чтобы заплатить за аренду
Когда мне не повезло, я продал свою машину, чтобы заплатить за аренду
Когда мой друг спросил меня, как я
У него был смех, я просто не мог солгать
Я сказал, что мужчина в эти дни
Нужна сильная воля, чтобы пройти, я сказал, что мужчина в эти дни
Нужна сильная воля, чтобы выжить