
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
The Scorpion Sleeps(оригинал) | Скорпион спит(перевод на русский) |
Yeah, yeah, | Да, да |
- | - |
Midnight candy four cups of coffee, | Сладости в полночь, четыре чашки кофе. |
I ate my breakfast with a side of eggs, | Я съел завтрак, отложив яйца в сторону. |
I saw something in the jungle, | Я увидел что-то в джунглях. |
Low in gear — black mudd on my legs, | Дёрнул нижнее сцепление — ноги все в чёрной грязи, |
- | - |
She was something stretch before me, | Она была чем-то растянувшимся передо мной, |
Her arms into wings into pillbox heads, | Руки как крылья, голова как коробка для пилюль. |
Can the side show — wherever you go, | Может это маневр, отвлекающий от твоей дороги? |
Two naked figures in my breath, | Две обнаженные фигуры в моём дыхании. |
- | - |
Can you see it? | Ты видишь это? |
If you feel it, | Если ты это чувствуешь, |
The Scorpion Sleeps right in my hand, | Скорпион спит прямо у меня в руке. |
A poison dealer, | Ядовитый дилер, |
An evil wheeler, | Злобный велосипедист, |
How can I make you understand? | Как я могу заставить тебя понять? |
- | - |
Yeah alright | Да, всё хорошо, |
Said it's alright | Она сказала: "Всё хорошо". |
Yeah alright | Да, всё хорошо. |
- | - |
A blue light shindig — Well I'm addicted, | Голубые огни балагана — Что ж, мне здесь нравится. |
Killing black kettle is what they saw, | Убийство Чёрного Котла — вот, что они видели. |
I feel like something in the congo, | Мне показалось, что я видел это в Конго- |
Dead were the women not the warriors, | Мертвы были женщины, а не воины. |
- | - |
Last great road show — A canvas tilt go, | Последнее крутое дорожное шоу- Парус плывёт по наклонной, |
Arms into wings into pillbox heads, | Руки как крылья, голова как коробка для пилюль. |
Creep the high-go and keep the down low, | Ползи на самую вершину и не превышай скорость |
Into the mind of a melting man, | В разум тающего человека. |
- | - |
Can you see it? | Ты видишь это? |
If you feel it, | Если ты это чувствуешь, |
The Scorpion Sleeps right in my hand, | Скорпион спит прямо у меня в руке. |
A poison dealer, | Ядовитый дилер, |
An evil wheeler, | Злобный велосипедист, |
How can I make you understand? | Как я могу заставить тебя понять? |
- | - |
Yeah alright | Да, всё хорошо, |
Said it's alright | Она сказала: "Всё хорошо". |
Yeah alright | Да, всё хорошо. |
- | - |
The Scorpion Sleeps(оригинал) |
Yeah, |
Yeah, |
Midnight candy four cups of coffee, |
I ate my breakfast with a side of eggs, |
I saw something in the jungle, |
Low in gear — black mudd on my legs, |
She was something stretch before me, |
Her arms into wings into pillbox heads, |
Can the side show — wherever you go, |
Two naked figures in my breath, |
Can you see it? |
If you feel it, |
The Scorpion Sleeps right in my hand, |
A poison dealer, |
An evil wheeler, |
How can I make you understand? |
Yeah alright — Said it’s alright — Yeah alright |
A blue light shindig — Well I’m addicted, |
Killing black kettle is what they saw, |
I feel like something in the congo, |
Dead were the women not the warriors, |
Last great road show — A canvas tilt go, |
Arms into wings into pillbox heads, |
Creep the high-go and keep the down low, |
Into the mind of a melting man, |
Can you see it? |
If you feel it, |
The Scorpion Sleeps right in my hand, |
A poison dealer, |
An evil wheeler, |
How can I make you understand? |
Yeah alright — Said it’s alright — Yeah alright |
Can you see it? |
If you feel it, |
The Scorpion Sleeps right in my hand, |
A poison dealer, |
An evil wheeler, |
How can I make you understand? |
Yeah alright — Said it’s alright — Yeah alright |
Скорпион Спит(перевод) |
Ага, |
Ага, |
Полночные конфеты, четыре чашки кофе, |
Я ел свой завтрак с гарниром из яиц, |
Я что-то видел в джунглях, |
Низкая передача — черная грязь на ногах, |
Она была чем-то растянутым передо мной, |
Ее руки в крылья в головы дотов, |
Может ли сторона показать — куда бы вы ни пошли, |
Две обнаженные фигуры в моем дыхании, |
Видишь? |
Если ты это чувствуешь, |
Скорпион спит прямо в моей руке, |
Торговец ядом, |
Злой Уилер, |
Как я могу заставить вас понять? |
Да, хорошо — Сказал, что все в порядке — Да, хорошо |
Вечеринка с синим светом — Ну, я пристрастился, |
Убийство черного чайника - это то, что они видели, |
Я чувствую себя как-то в Конго, |
Мертвыми были женщины, а не воины, |
Последнее большое роуд-шоу — Наклон холста вперед, |
Руки в крылья в головы дотов, |
Ползите высоко и держите низко, |
В разум тающего человека, |
Видишь? |
Если ты это чувствуешь, |
Скорпион спит прямо в моей руке, |
Торговец ядом, |
Злой Уилер, |
Как я могу заставить вас понять? |
Да, хорошо — Сказал, что все в порядке — Да, хорошо |
Видишь? |
Если ты это чувствуешь, |
Скорпион спит прямо в моей руке, |
Торговец ядом, |
Злой Уилер, |
Как я могу заставить вас понять? |
Да, хорошо — Сказал, что все в порядке — Да, хорошо |
Название | Год |
---|---|
Dragula | 1997 |
Two-Lane Blacktop | 2008 |
Demon Speeding | 2000 |
Feel So Numb | 2000 |
Living Dead Girl | 1997 |
Iron Head ft. Ozzy Osbourne | 2000 |
Superbeast | 1997 |
Rock And Roll (In A Black Hole) | 2012 |
Scum Of The Earth | 2000 |
Dead Girl Superstar | 2000 |
Never Gonna Stop (The Red, Red Kroovy) | 2000 |
What? | 2010 |
In The Age Of The Consecrated Vampire We All Get High | 2016 |
Reload ft. Charlie Clouser | 2009 |
Meet The Creeper | 1997 |
Demonoid Phenomenon | 1997 |
Sick Bubblegum | 2010 |
Dead City Radio And The New Gods Of Supertown | 2012 |
Spookshow Baby | 1997 |
Helter Skelter ft. Marilyn Manson | 2018 |