Перевод текста песни Rock And Roll (In A Black Hole) - Rob Zombie

Rock And Roll (In A Black Hole) (оригинал)

A number one said he wins fight
A number two said «It's a Saturday night»
A number three said «Come look at the whore»
A number four said «Please, give me some more»
You gotta, gotta open your mind, girl
You gotta, gotta open your mind, girl
You gotta, gotta open your mind, girl
You gotta, gotta open your mind, girl
A number five said he Captain Kirk
A number six said «I want to hurt you, jerk»
A number seven said «I'm Peeping Tom»
A number eight said «Let's drop the bomb»
(You may think you’re normal, but you are all product of mutation.
You may think you’re normal, but you are all product of mutation.)
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
A number one said «Let's get this right»
A number two said «You're outta sight»
A number three said «Go wipe down the door»
A number four said «Hey, this is war»
You gotta, gotta open your mind, girl
You gotta, gotta open your mind, girl
You gotta, gotta open your mind, girl
You gotta, gotta open your mind, girl
A number five said he Captain Kirk
A number six said «I gotta get to work»
A number seven said «Go fuck the prom»
A number eight said «Hey, cherry bomb»
(You may think you’re normal, but you are all product of mutation.
You may think you’re normal, but you are all product of mutation.)
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
(What's gonna happen when mutations are uncontrollable?)
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll
We’re all dancing in a black hole
When all we wanna do is rock and roll

Рок-Н-ролл (В Черной Дыре) (перевод)

Номер один сказал, что он выигрывает бой
Номер два сказал: «Это субботняя ночь»
Номер три сказал: «Подойди, посмотри на шлюху»
Номер четыре сказал: «Пожалуйста, дайте мне еще»
Ты должен, должен открыть свой разум, девочка
Ты должен, должен открыть свой разум, девочка
Ты должен, должен открыть свой разум, девочка
Ты должен, должен открыть свой разум, девочка
Номер пять сказал, что он капитан Кирк
Номер шесть сказал: «Я хочу сделать тебе больно, придурок»
Номер семь сказал: «Я подглядываю за Томом».
Номер восемь сказал: «Давай сбросим бомбу»
(Вы можете думать, что вы нормальные, но вы все продукт мутации.
Вы можете думать, что вы нормальные, но вы все продукт мутации.)
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Номер один сказал: «Давайте сделаем это правильно»
Номер два сказал: «Ты вне поля зрения»
Номер три сказал: «Иди протри дверь»
Номер четыре сказал: «Эй, это война»
Ты должен, должен открыть свой разум, девочка
Ты должен, должен открыть свой разум, девочка
Ты должен, должен открыть свой разум, девочка
Ты должен, должен открыть свой разум, девочка
Номер пять сказал, что он капитан Кирк
Номер шесть сказал: «Мне нужно идти на работу»
Номер семь сказал: «Иди к черту выпускной»
Номер восемь сказал: «Эй, вишневая бомба»
(Вы можете думать, что вы нормальные, но вы все продукт мутации.
Вы можете думать, что вы нормальные, но вы все продукт мутации.)
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
(Что произойдет, если мутации станут неконтролируемыми?)
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл
Мы все танцуем в черной дыре
Когда все, что мы хотим делать, это рок-н-ролл