
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Superbeast(оригинал) | Суперзверь(перевод на русский) |
Shriek the lips | Дёргай губами |
Across ragged tongue, | Порванного рта, |
Convulsing together. | Дрожащими в конвульсиях, |
Sing violently, | Пой неистово. |
Move the jaw, сry aloud. | Двигай челюстями, кричи во всю глотку, |
Bound up the Dead | Свяжи Мертвеца |
Triumphantly | С торжеством. |
- | - |
The ragged they come and | Оборванцами они приходят и |
The ragged they kill! | Оборванцами они убивают! |
You pray so hard on bloody knees. | Ты так усердно молишься на окровавленных коленях. |
The ragged they come and | Оборванцами они приходят и |
The ragged they kill! | Оборванцами они убивают! |
Down in the cool air I can see. | Внизу на свежем воздухе я вижу. |
- | - |
Hey, yeah — I'm the one that you wanted | Эй, да — Я тот, кто тебе нужен. |
Hey, yeah — I'm your Superbeast | Эй, да — Я твой Суперзверь. |
Hey, yeah — I'm the one that you wanted | Эй, да — Я тот, кто тебе нужен. |
Hey, yeah — I'm your Superbeast | Эй, да — Я твой Суперзверь. |
- | - |
Stir the limbs across the wrist, | Двигай конечностями вокруг запястья, |
Full possession of memory. | Полное обладание памятью. |
Bury me as a dog, | Похорони меня как собаку, |
Icy hands surrounding me. | Ледяные руки окружают меня. |
- | - |
The ragged they come and | Оборванцами они приходят и |
The ragged they kill! | Оборванцами они убивают! |
You pray so hard on bloody knees. | Ты так усердно молишься на окровавленных коленях. |
The ragged they come and | Оборванцами они приходят и |
The ragged they kill! | Оборванцами они убивают! |
Down in the cool air I can see. | Внизу на свежем воздухе я вижу. |
- | - |
Hey, yeah — I'm the one that you wanted | Эй, да — Я тот, кто тебе нужен. |
Hey, yeah — I'm your Superbeast | Эй, да — Я твой Суперзверь. |
Hey, yeah — I'm the one that you wanted | Эй, да — Я тот, кто тебе нужен. |
Hey, yeah — I'm your Superbeast | Эй, да — Я твой Суперзверь. |
- | - |
Shriek the lips | Дёргай губами |
Across ragged tongue, | Порванного рта, |
Convulsing together. | Дрожащими в конвульсиях, |
Sing violently, | Пой неистово. |
Move the jaw, сry aloud. | Двигай челюстями, кричи во всю глотку, |
Bound up the Dead | Свяжи Мертвеца |
Triumphantly | С торжеством. |
- | - |
The ragged they come and | Оборванцами они приходят и |
The ragged they kill! | Оборванцами они убивают! |
You pray so hard on bloody knees. | Ты так усердно молишься на окровавленных коленях. |
The ragged they come and | Оборванцами они приходят и |
The ragged they kill! | Оборванцами они убивают! |
Down in the cool air I can see. | Внизу на свежем воздухе я вижу. |
- | - |
Hey, yeah — I'm the one that you wanted | Эй, да — Я тот, кто тебе нужен. |
Hey, yeah — I'm your Superbeast | Эй, да — Я твой Суперзверь. |
Hey, yeah — I'm the one that you wanted | Эй, да — Я тот, кто тебе нужен. |
Hey, yeah — I'm your Superbeast | Эй, да — Я твой Суперзверь. |
Superbeast(оригинал) |
Shriek the lips |
Across ragged tongue |
Convulsing together. |
Sing |
Violently Move the jaw |
Cry aloud. |
Bound up the Dead |
Triumphantly |
The ragged they come and |
The ragged they kill! |
You pray so hard on bloody knees. |
The ragged they come and |
The ragged they kill! |
Down in the cool air I can see. |
Hey Yeah I’m the one that you wanted |
Hey Yeah I’m your Superbeast |
Hey Yeah I’m the one that you wanted |
Hey, Yeah — I’m your Superbeast |
Stir the limbs across the wrist, |
Full possession of memory. |
Bury me as a dog, |
Icy hands surrounding me. |
The ragged they come and |
The ragged they kill! |
You pray so hard on bloody knees. |
The ragged they come and |
The ragged they kill! |
Down in the cool air I can see. |
Hey, Yeah — I’m the one that you wanted |
Hey, Yeah — I’m your Superbeast |
Hey, Yeah — I’m the one that you wanted |
Hey, Yeah — I’m your Superbeast |
Shriek the lips |
Across ragged tongue, |
Convulsing together. |
Sing |
Violently, Move the jaw |
Cry aloud. |
Bound up the Dead |
Triumphantly |
The ragged they come and |
The ragged they kill! |
You pray so hard on bloody knees. |
The ragged they come and |
The ragged they kill! |
Down in the cool air I can see. |
Hey, Yeah — I’m the one that you wanted |
Hey, Yeah — I’m your Superbeast |
Hey, Yeah — I’m the one that you wanted |
Hey, Yeah — I’m your Superbeast |
Суперзвезда(перевод) |
Визжать губами |
Через оборванный язык |
Конвульсии вместе. |
Петь |
Яростно двигать челюстью |
Плачь вслух. |
Связал мертвых |
триумфально |
Оборванные они приходят и |
Оборванных они убивают! |
Ты так усердно молишься на окровавленных коленях. |
Оборванные они приходят и |
Оборванных они убивают! |
Внизу, в прохладном воздухе, я вижу. |
Эй, да, я тот, кого ты хотел |
Эй, да, я твой суперзверь |
Эй, да, я тот, кого ты хотел |
Эй, да — я твой суперзверь |
Перемешать конечности по запястью, |
Полное владение памятью. |
Похороните меня как собаку, |
Ледяные руки вокруг меня. |
Оборванные они приходят и |
Оборванных они убивают! |
Ты так усердно молишься на окровавленных коленях. |
Оборванные они приходят и |
Оборванных они убивают! |
Внизу, в прохладном воздухе, я вижу. |
Эй, да — я тот, кого ты хотел |
Эй, да — я твой суперзверь |
Эй, да — я тот, кого ты хотел |
Эй, да — я твой суперзверь |
Визжать губами |
По оборванному языку, |
Конвульсии вместе. |
Петь |
Насильно, двигай челюстью |
Плачь вслух. |
Связал мертвых |
триумфально |
Оборванные они приходят и |
Оборванных они убивают! |
Ты так усердно молишься на окровавленных коленях. |
Оборванные они приходят и |
Оборванных они убивают! |
Внизу, в прохладном воздухе, я вижу. |
Эй, да — я тот, кого ты хотел |
Эй, да — я твой суперзверь |
Эй, да — я тот, кого ты хотел |
Эй, да — я твой суперзверь |
Название | Год |
---|---|
Dragula | 1997 |
Two-Lane Blacktop | 2008 |
Demon Speeding | 2000 |
Feel So Numb | 2000 |
Living Dead Girl | 1997 |
Iron Head ft. Ozzy Osbourne | 2000 |
Rock And Roll (In A Black Hole) | 2012 |
Scum Of The Earth | 2000 |
Dead Girl Superstar | 2000 |
Never Gonna Stop (The Red, Red Kroovy) | 2000 |
What? | 2010 |
In The Age Of The Consecrated Vampire We All Get High | 2016 |
Reload ft. Charlie Clouser | 2009 |
Meet The Creeper | 1997 |
Demonoid Phenomenon | 1997 |
Sick Bubblegum | 2010 |
Dead City Radio And The New Gods Of Supertown | 2012 |
Spookshow Baby | 1997 |
Helter Skelter ft. Marilyn Manson | 2018 |
American Witch | 2005 |