Перевод текста песни The Girl Who Loved The Monsters - Rob Zombie

The Girl Who Loved The Monsters (оригинал)

I got a black shoe lace painted face
I slit my wrist in a state of grace
I got dreadful clothes no-one knows
I bleed everynight from my broken nose
My blood sinks down to the canvas
I’m going down, down, down
My blood sinks down to the canvas
I’m going down, down, down, down, down
The Girl Who Loved the Monsters
Traces black streaks in the sky
The Girl Who Loved the Monsters
Is the girl who wants to fly
I am a child in need watch me bleed
How can I live if I can not feel
I am a animal no ones knows
I limp around on broken toes
Blood sinks down to the canvas
I’m going down, down, down
My blood sinks down to the canvas
I’m going down, down, down, down, down
The Girl Who Loved the Monsters
Traces black streaks in the sky
The Girl Who Loved the Monsters
Is the girl who wants to fly
Set them free let them be
The monsters live in you and me
Set them free let them be
The monsters live in you and me
The Girl Who Loved the Monsters
Traces black streaks in the sky
The Girl Who Loved the Monsters
Is the girl who wants to fly

Девушка, Которая Любила Монстров (перевод)

У меня есть лицо, окрашенное в черный шнурок
Я разрезал запястье в состоянии благодати
У меня ужасная одежда, которую никто не знает
Я истекаю кровью каждую ночь из-за сломанного носа
Моя кровь опускается на холст
Я иду вниз, вниз, вниз
Моя кровь опускается на холст
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Девушка, которая любила монстров
Следы черные полосы в небе
Девушка, которая любила монстров
Девушка, которая хочет летать
Я ребенок в нужде, смотри, как я истекаю кровью
Как я могу жить, если я не чувствую
Я животное, которого никто не знает
Я хромаю на сломанных пальцах ног
Кровь стекает на холст
Я иду вниз, вниз, вниз
Моя кровь опускается на холст
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Девушка, которая любила монстров
Следы черные полосы в небе
Девушка, которая любила монстров
Девушка, которая хочет летать
Освободи их, пусть они будут
Монстры живут в тебе и во мне
Освободи их, пусть они будут
Монстры живут в тебе и во мне
Девушка, которая любила монстров
Следы черные полосы в небе
Девушка, которая любила монстров
Девушка, которая хочет летать