Перевод текста песни Everybody Scream - Rob Zombie

Everybody Scream - Rob Zombie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody Scream, исполнителя - Rob Zombie.
Дата выпуска: 31.12.2002
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Everybody Scream*

(оригинал)

Все кричим

(перевод на русский)
Attention, boils and ghouls,Внимание, упыри и уроды,
It's time for Dr. Wolfenstein'sПришло время для Шоу Жутких Созданий
Creature feature show.Доктора Волкенштейна.
--
Yeah, solitary things in a monster eye,Да, удивительные вещи, чудовище не верит глазам:
Undertaker, fog high in a coffin sky,Могильщик, туман высоко в гробовом небе,
Cool ghoul, ain't a fool, all the ladies cry,Классный упырь, а не тупица, все дамочки рыдают,
Ghost host with the most, all the ladies die.Хоязин-призрак со всем радушием, все дамочки умирают.
--
Everybody scream for Wolfenstein,Все кричим, чтобы позвать Доктора Волкенштейна,
A skeleton brain in a graveyard mind.Мозг-скелет на кладбище рассудка.
Oh, everybody scream for Wolfenstein,У, все кричим, чтобы позвать Доктора Волкенштейна,
A voodoo daddy, he's a one of a kind, yeah!Папочка вуду, он такой один, да!
--
Ah, the doctor is in,А, доктор вошёл,
Don't scream, don't move.Не кричите, не шевелитесь,
I'm your host, your ghost host with the most,Я ваш хоязин-призрак со всем радушием Доктор Волкенштейн.
Dr. Wolfenstein.
--
Yeah, shrieking in the night on holy hills,Дело дрянь, детка, даже мороз по коже,
A matter badder, baby, giving you the chills,Классный упырь, а не тупица, затачивайте клыки,
Cool ghoul, ain't a fool, sharpen up the fangs,Хоязин-призрак со всем радушием, присоединяйтесь к вечеринке чудовищ.
Ghost host with the most, join a monster jam.
--
Everybody scream for Wolfenstein,Мозг-скелет на кладбище рассудка.
A skeleton brain in a graveyard mind.У, все кричим, чтобы позвать Доктора Волкенштейна,
Oh, everybody scream for Wolfenstein,Папочка вуду, он такой один, да!
A voodoo daddy, he's a one of a kind, yeah!
--
Yeah, everybody scream for Wolfenstein,Мозг-скелет на кладбище рассудка,
A skeleton brain in a graveyard mind.У, все кричим, чтобы позвать Доктора Волкенштейна,
Oh, everybody scream for Wolfenstein,Папочка вуду, он такой один, да!
A voodoo daddy he's a one of a kind, yeah!
--

Everybody Scream

(оригинал)
Attention boils &ghouls
It’s time for Dr. Wolfenstein’s
Creature Feature Show
Yeah
Solitary things, in a monster eye
Undertaker, fog high in a coffin sky
Cool ghoul, ain’t a fool
All the ladies cry
Ghost host, with the most
All the ladies die
Everybody Scream for Wolfenstein
A skeleton brain, in a graveyard mind
Everybody Scream for Wolfenstein
A voodoo daddy he’s a one of a kind
Yeah
Ah!
The Doctor is in!
Don’t scream, don’t move, haha!
I’m your host
Your ghost host, with the most
Dr. Wolfenstein
Yeah
Shriekin’in the night, on holy hills
A matter badder, baby
Givin’you the chills
Cool ghoul, ain’t a fool
Sharpen up the fangs
Ghost host, with the most
Join a monster jam
Everybody Scream for Wolfenstein
A skeleton brain, in a graveyard mind
Everybody Scream for Wolfenstein
A voodoo daddy he’s a one of a kind
Yeah
Yeah
Everybody Scream for Wolfenstein
A skeleton brain, in a graveyard mind
Everybody Scream for Wolfenstein
A voodoo daddy he’s a one of a kind
Yeah

Все Кричат

(перевод)
Внимание кипит и упыри
Пришло время доктора Вольфенштейна
Художественное шоу существ
Ага
Одинокие вещи, в глазе монстра
Гробовщик, туман высоко в небе гроба
Крутой упырь, не дурак
Все дамы плачут
Хост-призрак, с самым
Все дамы умирают
Все кричат ​​для Wolfenstein
Скелетный мозг в кладбищенском уме
Все кричат ​​для Wolfenstein
Папа вуду, он единственный в своем роде
Ага
Ах!
Доктор пришел!
Не кричи, не двигайся, ха-ха!
я твой хозяин
Ваш призрачный хозяин, с самым
Доктор Вольфенштейн
Ага
Визг в ночи, на святых холмах
Дело плохо, детка
Даю вам озноб
Крутой упырь, не дурак
Заострите клыки
Хост-призрак, с самым
Присоединяйтесь к джему монстров
Все кричат ​​для Wolfenstein
Скелетный мозг в кладбищенском уме
Все кричат ​​для Wolfenstein
Папа вуду, он единственный в своем роде
Ага
Ага
Все кричат ​​для Wolfenstein
Скелетный мозг в кладбищенском уме
Все кричат ​​для Wolfenstein
Папа вуду, он единственный в своем роде
Ага
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dragula 1997
Two-Lane Blacktop 2008
Demon Speeding 2000
Feel So Numb 2000
Living Dead Girl 1997
Superbeast 1997
Iron Head ft. Ozzy Osbourne 2000
Rock And Roll (In A Black Hole) 2012
Dead Girl Superstar 2000
Scum Of The Earth 2000
Never Gonna Stop (The Red, Red Kroovy) 2000
What? 2010
Reload ft. Charlie Clouser 2009
Demonoid Phenomenon 1997
Meet The Creeper 1997
Sick Bubblegum 2010
Dead City Radio And The New Gods Of Supertown 2012
Helter Skelter ft. Marilyn Manson 2018
In The Age Of The Consecrated Vampire We All Get High 2016
The Triumph of King Freak (A Crypt of Preservation and Superstition) 2021

Тексты песен исполнителя: Rob Zombie