Перевод текста песни Aeroplanini Di Carta - Rkomi, Izi

Aeroplanini Di Carta (оригинал)

Zona4Gang
(Rkomi ah ah ah)
Zona4Gang
(Guarda che arrivo)
(Rkomi ah ah ah)
Ue ue, ue ue, ue ue
Izeh
(Da Calvairate a Cogoleto)
Zona4Gang
I-Izeh, Izeh (Izeh)
Izeh guarda che arriva
Ue ue, ue ue, ue ue
Rkomi!
Rkomi, Rkomi
Dice guarda che arriva
Ue ue, ue ue, ue ue, ue ue
La sera è scesa senza me
Sto senza un euro
Un minuto dopo sono sotto
E corro, ubriaco perso
Avessi un piano farei piano prima
Uscita questa è cinema
E alla prima c’ero
Ora che la meta è più vicina
Immagina la faccia mia
Fossi al tuo posto: un colpo in testa e la farei finita
E ogni traguardo è un passo verso la via lattea
È calata l’alba
Ne ho già abbastanza della tua amica
Il cielo sta a un palmo dal mio
Collego me con le molecole
Con Diego ne so zero di dove sto andando
Giro al quartiere non c'è un’anima
A parte qualche macchina
E l’acqua che bagna l’asfalto
Se stai aspettando che mi passi
Ti converrebbe farlo altrove
Non ti andasse: mille grazie e tanti saluti
Ne mando a casa due alla volta
E con la coda tra le gambe
Il tempo corre, ed io con lui
Ci vedo musica anche quando mi urli contro
Mi vuoi morto ma sei troppo impegnata
Mi sentirei pulito anche se immerso nel fango
Non ti odio per niente, non ti amo abbastanza
Ho provato a bloccare il tempo
Ho visto il mondo sgretolarsi
La mia faccia contro un vetro
E il treno non fermarsi
Ora chiedo a Falco conferma
Ad ogni mano che stringo
Ad ogni uomo di merda
È un pezzo nuovo nel disco
Mentre mi segui con la coda dell’occhio
Io mi gioco la faccia
Poi se ho tempo riposo
Iniziò tutto in una stanza del cazzo
E non a caso, sia chiaro
Mica ti alzi e sei un altro
Guardarmi in video ti diverte
'Sto studio è più un aeroporto
Aeroplanini di carta in decollo fra'
E non ne parlano mai
Ma ci guardano in corsa
Con la bava alla bocca
E una parola di troppo
Rkomi…
Dico, guarda che arrivo
Roccia guarda che arrivo
E penso a mamma che tipo
E penso a mamma che tipo
Ci conoscessimo un quarto di quanto pensiamo
(Ci conoscessimo un quarto di quanto pensiamo)
La finiremmo senz’altro in un attimo
«Figlio mio quando arrivi?»
Troppo tardi mami, sono a fare i soldi
«Stai coi ragazzi cattivi»
Cosa posso farci?
Mica faccio i conti
Faccio un bel sospiro e sorpasso gli agenti
Faccio questa merda dai tempi dei tempi
Sono popolare in ogni popolare
Perché per me è come popolare la mente dei persi
Non faccio musica leggera perché sono peso
So che lo vorresti ma non posso dimagrire frà
Mi sono cibato di rose e di spine
Fino a che lo stomaco non sa più come digerire niente
Rattoppa i buchi tanto poi riperde
Raccatta tutto e c'è chi ti riprende
Guarda che arrivano con le ispezioni
Scambiano insulina ed eroina
E mi danno lezioni
Alla fiera di paese ho iniziato a rappare
A 15 anni stavo già a zappare
Come quelli un po' più grandi
Come nella storia, quello che volevo per i miei
Era soltanto la gloria
Quello che volevano di me era che io fossi pazzo
Ma la mia vita fra' è un fottuto puzzle
Per questo io non so mai quando arrivo
Arrivo mami, ti mando un bacino
Dico, guarda che arrivo
E penso a mamma che tipo
Guarda uomo che arrivo
Ho detto guarda che arrivo
Dico, guarda che arrivo
Roccia guarda che arrivo
E penso a mamma che tipo
E penso a mamma che tipo
Ci conoscessimo un quarto di quanto pensiamo
(Ci conoscessimo un quarto di quanto pensiamo)
La finiremmo senz’altro in un attimo (Un attimo… un attimo…)
Shablo
Ue ue, ue ue, ue ue
Izeh
Ue ue, ue ue, ue ue
Rkomi!
E ue ue eh eh.
Guarda che.
Eh eh eh.
Mamma che.
Thaurus!

Бумажные Самолетики (перевод)

Zone4Gang
(Ркоми ах ах ах)
Zone4Gang
(Смотрите, что я иду)
(Ркоми ах ах ах)
ЕС ЕС, ЕС ЕС, ЕС ЕС
Изех
(От Кальварате до Коголето)
Zone4Gang
I-Izeh, Izeh (Изех)
Изех, посмотри на это
ЕС ЕС, ЕС ЕС, ЕС ЕС
Ркоми!
Ркоми, Ркоми
Он говорит, смотри, он приходит
ЕС ЕС, ЕС ЕС, ЕС ЕС, ЕС ЕС
Вечер упал без меня
я без евро
Через минуту я упал
И я бегу пьяный потерянный
Если бы у меня был план, я бы сначала сделал это медленно
Этот выход - кино
И сначала я был там
Теперь, когда цель ближе
Представь мое лицо
Если бы я был на твоем месте: удар по голове, и я бы покончил с этим
И каждая веха - шаг к млечному пути
Рассвет упал
Мне уже надоел твой друг
Небо в дюйме от моего
Я соединяю себя с молекулами
С Диего я не знаю, куда иду
Вокруг района нет ни души
Кроме нескольких автомобилей
Это вода, которая смачивает асфальт
Если ты ждешь, пока я пройду
Возможно, вы захотите сделать это в другом месте
Не уходи: тысяча благодарностей и приветствий
Я отправляю двоих домой одновременно
И с хвостом между ног
Время идет, и я вместе с ним
Я вижу в нем музыку, даже когда ты кричишь на меня
Ты хочешь, чтобы я умер, но ты слишком занят
Я бы чувствовал себя чистым, даже если бы погрузился в грязь
Я совсем не ненавижу тебя, я недостаточно тебя люблю
Я пытался остановить время
Я видел, как мир рушится
Мое лицо против стекла
И поезд не останавливается
Теперь я прошу Фалько для подтверждения
Каждой рукой я держу
Каждому дерьмовому человеку
Это новая часть на пластинке
Пока ты следишь за мной краем глаза
я играю своим лицом
Тогда, если у меня будет время отдохнуть
Все началось в чертовой комнате
И не удивительно, заметьте
Ты не встаешь и ты кто-то другой
Тебе нравится смотреть меня на видео
«Эта студия больше похожа на аэропорт.
Бумажные самолетики взлетают между '
И они никогда не говорят об этом
Но они смотрят, как мы бежим
С пеной изо рта
Это слишком много слов
Ркоми ...
Я говорю, посмотри, что я иду
Рок смотрит на меня
А я думаю о маме какой
А я думаю о маме какой
Мы знали друг друга на четверть того, что думаем
(Мы знали друг друга на четверть того, что думаем)
Мы, конечно, закончим это через мгновение
— Сын мой, когда ты приедешь?
Слишком поздно, мама, я зарабатываю деньги.
«Оставайся с плохими парнями»
Что я могу с этим поделать?
я не делаю слюду
Я вздыхаю и прохожу агентов
Я занимаюсь этим дерьмом с незапамятных времен
Я популярен во всех популярных
Потому что для меня это похоже на заселение разума потерянного
Я не делаю легкую музыку, потому что я вес
Я знаю, ты этого хочешь, но я не могу похудеть, братан.
Я ел розы и шипы
Пока желудок больше не умеет ничего переваривать
Он много латает дыры, а потом повторяет
Собери все и найдутся те, кто вернет тебя
Смотрите, как они приходят с проверками
Они торгуют инсулином и героином
И они дают мне уроки
На деревенской ярмарке я начал читать рэп
В 15 я уже мотыжил
Как немного большие
Как в сказке, чего я хотела для своих родителей
Это была просто слава
Они хотели от меня, чтобы я был сумасшедшим
Но моя жизнь между ними - гребаная головоломка.
Вот почему я никогда не знаю, когда приеду
Я иду, мама, я пошлю тебе поцелуй
Я говорю, посмотри, что я иду
А я думаю о маме какой
Смотри, я пришел
Я сказал, смотри, я иду
Я говорю, посмотри, что я иду
Рок смотрит на меня
А я думаю о маме какой
А я думаю о маме какой
Мы знали друг друга на четверть того, что думаем
(Мы знали друг друга на четверть того, что думаем)
Мы бы, конечно, закончили это в один миг (Один момент ... один момент ...)
Шабло
ЕС ЕС, ЕС ЕС, ЕС ЕС
Изех
ЕС ЕС, ЕС ЕС, ЕС ЕС
Ркоми!
E ue ue eh eh.
Посмотри на это.
Э э э э.
Мама это.
Таурус!