Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maybe (Next to Normal) , исполнителя - Riverdale Cast. Дата выпуска: 29.09.2021
Язык песни: Английский
Maybe (Next to Normal)(оригинал) |
| Maybe I’ve lost it at last |
| Maybe my last lucid moment has passed |
| I’m dancing with death, I suppose |
| But really who knows? |
| Maybe I’m tired of the game |
| Of coming up short of the rules of the shame |
| And maybe you feel that way too |
| I see me in you |
| A girl full of anger and hope |
| A girl with a mother who just couldn’t cope |
| A girl who felt caught and thought no one could see |
| That maybe one day she’ll be free |
| Things will get better you’ll see |
| Not for me |
| Things will get better you’ll see |
| Not for me, you’ll see |
| Not for me, you’ll see |
| Not for me, you’ll see |
| Maybe we can’t be okay |
| But maybe we’re tough and we’ll try anyway |
| We’ll live with what’s real |
| Let go of what’s passed |
| And maybe I’ll see you at last |
| I don’t need a life that’s normal, that’s way too far away |
| But something next to normal would be okay |
| Yeah, something next to normal |
| That’s the thing I’d like to try |
| Close enough to normal to get by |
| We’ll get by |
| We’ll get by |
| (перевод) |
| Может быть, я потерял его наконец |
| Может быть, мой последний момент осознания прошел |
| Я танцую со смертью, наверное |
| Но на самом деле кто знает? |
| Может быть, я устал от игры |
| Подойдя к правилам стыда |
| И, может быть, вы тоже так чувствуете |
| я вижу себя в тебе |
| Девушка, полная гнева и надежды |
| Девушка с матерью, которая просто не могла справиться |
| Девушка, которая чувствовала себя пойманной и думала, что никто не может видеть |
| Что, может быть, однажды она будет свободна |
| Все станет лучше, вот увидишь |
| Не для меня |
| Все станет лучше, вот увидишь |
| Не для меня, вот увидишь |
| Не для меня, вот увидишь |
| Не для меня, вот увидишь |
| Может быть, мы не можем быть в порядке |
| Но, может быть, мы крутые, и мы все равно попробуем |
| Мы будем жить с тем, что реально |
| Отпустить то, что прошло |
| И, может быть, я увижу тебя наконец |
| Мне не нужна нормальная жизнь, она слишком далека |
| Но что-то близкое к нормальному было бы нормально |
| Да, что-то близкое к нормальному |
| Это то, что я хотел бы попробовать |
| Достаточно близко к норме, чтобы пройти |
| мы справимся |
| мы справимся |