| White boy
| белый мальчик
|
| White boy
| белый мальчик
|
| White boy
| белый мальчик
|
| White boy
| белый мальчик
|
| White boy
| белый мальчик
|
| Done deuce was the game in my ears got introduced to rap
| Готово, черт возьми, игра в моих ушах познакомилась с рэпом
|
| Stealing instrumentals off singles, Id use the tracks
| Воруя инструменталы из синглов, я бы использовал треки
|
| Mc groove mela man, and jeru the amaja
| Mc groove mela man и jeru the amaja
|
| Tears from the king and I was the few I had
| Слезы короля и меня были немногими, что у меня были
|
| Practice in my room for hours, improve my craft
| Практикуйтесь в моей комнате часами, совершенствуйте свое мастерство
|
| By every artists album that I heard
| Все альбомы исполнителей, которые я слышал
|
| On the song, breaking dawn, number fourteen
| В песне, на рассвете, номер четырнадцать
|
| Till death do us part, wishing that I was from the fifth or the Houston bad
| Пока смерть не разлучит нас, желая, чтобы я был из пятого или плохого Хьюстона
|
| A white kid from the blurbs, bumping Freeport boys
| Белый ребенок из рекламных роликов, натыкающийся на мальчиков из Фрипорта
|
| Too much trouble to see in our squad cassette
| Слишком много проблем, чтобы увидеть в нашей кассете отряда
|
| Up in class rppin bum sticky bum, give it gangster
| Наверху в классе, рэппин, липкая задница, дай гангстеру
|
| Blasting time time time for some action
| Время взрыва время для некоторых действий
|
| Thats when then the teacher would get mad
| Вот когда тогда учитель рассердится
|
| And she would kick me out the classroom
| И она выгоняла меня из класса
|
| The bell rang, start a cypher in the bathroom
| Прозвенел звонок, запусти шифр в ванной
|
| Up inside the gym, took turns spitting
| В спортзале по очереди плевали
|
| Wed beat the bleacher with our hands, tryna keep the beat
| Мы бьем трибуну руками, стараемся держать ритм
|
| Only white dude that went to my school
| Единственный белый чувак, который ходил в мою школу
|
| That spit, proved Im sick, and I will eat MCs, I have room
| Эта плевка доказала, что я болен, и я буду есть МС, у меня есть место
|
| To grow, the talent show, I rocked the vest like treach
| Чтобы расти, шоу талантов, я раскачивал жилет, как предатель
|
| Miami hurricane hit while I held the mic
| Ураган в Майами обрушился, пока я держал микрофон
|
| Haters talking shit like who, this aint Vanilla Ice
| Ненавистники говорят дерьмо, как кто, это не ванильный лед
|
| And I dont care if hes nice, on my life
| И мне все равно, если он хороший, в моей жизни
|
| I dont like no white rappers
| Мне не нравятся белые рэперы
|
| Growing up it was tough, my family said that I sucked
| В детстве было тяжело, моя семья сказала, что я отстой
|
| They gave up, I was just a white rapper
| Они сдались, я был просто белым рэпером
|
| But I created a buzz cuz I bust
| Но я поднял шумиху, потому что разорился
|
| In the booth, I go nuts, but Im just a white rapper
| В будке я схожу с ума, но я просто белый рэпер
|
| Put away that to be dope, but I know that you think Im a joke
| Уберите это, чтобы быть крутым, но я знаю, что вы думаете, что я шутка
|
| Cuz Im just a white rapper
| Потому что я просто белый рэпер
|
| Put my heart on the stage, on the page
| Положите мое сердце на сцену, на страницу
|
| But at the end of the day, Im still just a white rapper
| Но, в конце концов, я все еще просто белый рэпер
|
| I was convinced Id get a deal
| Я был убежден, что получу сделку
|
| My skills improved a hundred percent
| Мои навыки улучшились на сто процентов
|
| Back then, nobody had studio equipment in their crib
| В то время ни у кого в кроватке не было студийного оборудования.
|
| I was the only one that did
| Я был единственным, кто это сделал
|
| I spent my life in that basement
| Я провел свою жизнь в этом подвале
|
| On cruise road, up in eagle point
| На круизной дороге, в орлиной точке
|
| Cops labeled it a gang house, we was doing music
| Копы назвали это домом банды, мы занимались музыкой
|
| We dropped out, dreaming of being on it
| Мы бросили учебу, мечтая оказаться на ней
|
| See in 31, I would go out and perform at
| Видите ли, в 31 году я бы вышел и выступил в
|
| Open mics, but no ones white
| Открытые микрофоны, но не белые
|
| No one likes to clap or give you dap
| Никто не любит хлопать или давать вам dap
|
| Clubs you be scared to go inside
| Клубы, в которые вы боитесь заходить
|
| Stood at a spot in the hood, 20 miles from home
| Стоял на месте в капюшоне, в 20 милях от дома
|
| Waiting to finally hit the stage and blow their mind
| Ожидание, чтобы, наконец, выйти на сцену и взорвать их мозг
|
| Performed for 5 people, or 20 at best
| Исполняется для 5 человек, в лучшем случае 20
|
| Sending demo tapes to labels, a ton of rejects
| Отправка демо-записей на лейблы, тонна брака
|
| A ton of fake record companies execs on my talent
| Тонна фальшивых звукозаписывающих компаний использует мой талант
|
| They tried their best to convince me they had something to invest
| Они изо всех сил старались убедить меня, что им есть что инвестировать
|
| And just wasting my time, phony managers scamming us
| И просто трачу мое время, фальшивые менеджеры обманывают нас.
|
| Girlfriend and family, the verdict unanimous
| Подруга и семья, вердикт единогласный
|
| To stop rapping you piece of shit, its not happening
| Чтобы перестать читать рэп тебе, кусок дерьма, этого не происходит.
|
| Now act white and grow up, are you tryna embarrass us
| Теперь веди себя как белый и взрослей, ты пытаешься смутить нас?
|
| So I told that girl bye and was back on my stride
| Так что я попрощался с этой девушкой и вернулся к своим обязанностям.
|
| Rhymes kept getting better, my buzz was hard to deny
| Рифмы становились все лучше, мой кайф было трудно отрицать
|
| Almost quit and when I did got introduced to the guy
| Почти бросил, а когда познакомился с парнем
|
| Who put me on, and he been through the same struggle as I
| Кто надел меня, и он прошел через ту же борьбу, что и я
|
| The white rapper
| Белый рэпер
|
| Growing up it was tough, my family said that I sucked
| В детстве было тяжело, моя семья сказала, что я отстой
|
| They gave up, I was just a white rapper
| Они сдались, я был просто белым рэпером
|
| But I created a buzz cuz I bust
| Но я поднял шумиху, потому что разорился
|
| In the booth, I go nuts, but Im just a white rapper
| В будке я схожу с ума, но я просто белый рэпер
|
| Put away that to be dope, but I know that you think Im a joke
| Уберите это, чтобы быть крутым, но я знаю, что вы думаете, что я шутка
|
| Cuz Im just a white rapper
| Потому что я просто белый рэпер
|
| Put my heart on the stage, on the page
| Положите мое сердце на сцену, на страницу
|
| But at the end of the day, Im still just a white rapper
| Но, в конце концов, я все еще просто белый рэпер
|
| Now the rap game is flooded with rappers
| Теперь рэп-игра наводнена рэперами
|
| From every nationality, a ton of them crackers
| Из каждой национальности тонна крекеров
|
| The fact that I finally came up is miraculous
| Тот факт, что я, наконец, пришел, чудесен
|
| Twenty years later my name is becoming established
| Двадцать лет спустя мое имя становится известным
|
| My album is on the rack at Best Buy
| Мой альбом на полке в Best Buy
|
| I was at the BET awards, I was sitting right next to
| Я был на церемонии вручения наград BET, я сидел прямо рядом с
|
| Luda and Rick Ross, but who would have thought
| Люда и Рик Росс, но кто бы мог подумать
|
| I was just at Jimmy flipping chicken tenders and french fries
| Я только что был у Джимми, переворачивал куриные котлеты и картошку фри.
|
| I used to hate when people asked me what I do for a living
| Раньше я ненавидел, когда меня спрашивали, чем я зарабатываю на жизнь
|
| It feels great to tell em youre a musician
| Приятно сказать им, что ты музыкант
|
| Until they ask what type of music, I tell em I rap
| Пока они не спросят, что за музыка, я скажу им, что читаю рэп.
|
| Then they laugh, looking at me, they be like who are you kidding
| Затем они смеются, глядя на меня, они похожи на кого ты шутишь
|
| I be like: Google me bitch!
| Я такой: погугли меня, сука!
|
| They always compare us white boys to one another
| Они всегда сравнивают нас, белых мальчиков, друг с другом
|
| Is your music like his?
| Ваша музыка похожа на его?
|
| You should be rich, freestyle, making stupid requests
| Ты должен быть богатым, вольным, делать глупые просьбы
|
| Before I made it in music I never used to have shit
| Прежде чем я сделал это в музыке, у меня никогда не было дерьма
|
| Now I got my own crib, I can afford my car
| Теперь у меня есть собственная кроватка, я могу позволить себе машину
|
| Fans say my music helps them when theyre going through hard times
| Поклонники говорят, что моя музыка помогает им, когда они переживают трудные времена.
|
| I speak my mind even when Im going too far
| Я высказываю свое мнение, даже когда захожу слишком далеко
|
| Even though a part of me agree with Lord Jamar
| Хотя часть меня согласна с лордом Джамаром
|
| We are guests in hip hop, Im appreciative
| Мы гости в хип-хопе, я благодарен
|
| That you finally let us in the crib
| Что ты наконец впустил нас в кроватку
|
| But I busted my ass to get respect for my craft
| Но я надрал себе задницу, чтобы заслужить уважение к своему ремеслу
|
| In interviews they never forget to mention this
| В интервью они никогда не забывают упомянуть об этом.
|
| And Im just a white rapper
| А я просто белый рэпер
|
| Growing up it was tough, my family said that I sucked
| В детстве было тяжело, моя семья сказала, что я отстой
|
| They gave up, I was just a white rapper
| Они сдались, я был просто белым рэпером
|
| But I created a buzz cuz I bust
| Но я поднял шумиху, потому что разорился
|
| In the booth, I go nuts, but Im just a white rapper
| В будке я схожу с ума, но я просто белый рэпер
|
| Put away that to be dope, but I know that you think Im a joke
| Уберите это, чтобы быть крутым, но я знаю, что вы думаете, что я шутка
|
| Cuz Im just a white rapper
| Потому что я просто белый рэпер
|
| Put my heart on the stage, on the page
| Положите мое сердце на сцену, на страницу
|
| But at the end of the day, Im still just a white rapper | Но, в конце концов, я все еще просто белый рэпер |