Перевод текста песни There'll Always Be Music - Rita Marley

There'll Always Be Music (оригинал)

Oh yes there will always be a song
There will always be music
Oh yes there will always be a song
Ever since this here world began
This music has been around with man
Where happy people meet
There’ll always be a beat
Where there is this sound
You wait around
There’ll always be another song
Anywhere in this here world you go
There’s one language the people all do know
Whenever church bells ring
Where children play and sing
In any little town you wait around
There’ll always be another song

Там Всегда Будет Музыка (перевод)

О да, всегда будет песня
Всегда будет музыка
О да, всегда будет песня
С тех пор, как этот мир начался
Эта музыка была с человеком
Где встречаются счастливые люди
Всегда будет ритм
Где есть этот звук
Вы ждете вокруг
Всегда будет другая песня
Куда бы вы ни отправились в этом мире
Есть один язык, который все знают
Всякий раз, когда звонят церковные колокола
Где дети играют и поют
В любом маленьком городке вы ждете
Всегда будет другая песня