Перевод текста песни Fragrance of Corpse - Rigor Mortis

Fragrance of Corpse (оригинал)

Hideous, disgusting, obnoxious and crude
A family outcast that’s vile and rude
Secluded, abandoned, desolate, alone
Withdrawn from the world he lives on his own
Sadistic, inhuman, merciless and cruel
His own moral standards, his own set of rules
Putrid — Stinking smell
Rotting — Bodies swell
Decayed — Human skill
The Fragrance of Corpse is his stench of his kin
Pretending he’s God to provide for his needs
Reattaching body parts until he succeeds
An assortment of heads, torsos and limbs
Modern day Frankenstein creating his friends
Demented, unbalanced, unstable, deranged
Bodies of victims are severed and maimed
Revengeful, psychotic, vindictive, insane
Attaching choice pieces of human remains
Murdering, butchering, dissecting, mayhem
Constructing companions that never betray him
Pretending he’s God to provide for his needs
Reattaching body parts until he succeeds
An assortment of heads, torsos and limbs
Modern day Frankenstein creating his friends

Запах трупа (перевод)

Отвратительный, отвратительный, неприятный и грубый
Семейный изгой, мерзкий и грубый
Уединенный, заброшенный, заброшенный, одинокий
Удаленный от мира, он живет сам по себе
Садистский, бесчеловечный, беспощадный и жестокий
Его собственные моральные стандарты, его собственный свод правил
Гнилостный — вонючий запах
Гниение — тела разбухают
Decayed — человеческий навык
Аромат трупа - его вонь его рода
Притворяясь, что он Бог, чтобы обеспечить его нужды
Присоединение частей тела, пока ему не удастся
Ассортимент голов, туловищ и конечностей
Современный Франкенштейн создает своих друзей
Сумасшедший, неуравновешенный, нестабильный, невменяемый
Тела жертв разорваны и искалечены
Мстительный, психотический, мстительный, безумный
Прикрепление избранных частей человеческих останков
Убийство, резня, рассечение, беспредел
Создание компаньонов, которые никогда не предадут его
Притворяясь, что он Бог, чтобы обеспечить его нужды
Присоединение частей тела, пока ему не удастся
Ассортимент голов, туловищ и конечностей
Современный Франкенштейн создает своих друзей