Перевод текста песни Bodily Dismemberment - Rigor Mortis

Bodily Dismemberment (оригинал)

Welcome to my room my dear I’ll show you a good time
It’s too bad that you never heard my fetish is a crime
There’s no need to worry bitch, just lay there and relax
And as you reach your climax I’ll be reaching for my axe!
With five easy slices, you’re in six lovely pieces
Bodily dismemberment as passion increases
So you wanna play games do ya?
Well just who do you think you’re fucking with!
You see I’ve learned everything the hard way
Yes I’ve been through hell and back
And I believe the time has come to show you why you’re here
You see the weapon in my hands and you know your death is near
When I tied your hands and feet you thought it was exciting
But now you know you cannot stop, your body’s disuniting
Who’s laughing now you fool?
You had your chance, and that’s it!
Expect no mercy from this maniac
Well you’re fucking history bitch!
First I’ll slice your tender leg off just above the thighs
Then I remove your slender arms my passion running high
Last I will decapitate your pretty little head
A masterpiece of blood and flesh lies twitching on my bed
Why do you make me do these things?
When you know I never wanted to hurt you
But no, you wouldn’t listen, would you?
Well you stupid fuck, look at you now!

Расчленение Тела (перевод)

Добро пожаловать в мою комнату, моя дорогая, я покажу тебе хорошее время
Жаль, что ты никогда не слышал, что мой фетиш - это преступление
Не нужно волноваться, сука, просто лежи и расслабься.
И когда ты достигнешь кульминации, я потянусь за своим топором!
С пятью легкими ломтиками вы состоите из шести прекрасных кусочков
Телесное расчленение по мере усиления страсти
Итак, ты хочешь играть в игры, не так ли?
Ну, с кем ты думаешь, что ты трахаешься!
Видишь ли, я всему научился на собственном горьком опыте
Да, я прошел через ад и вернулся
И я считаю, что пришло время показать вам, почему вы здесь
Ты видишь оружие в моих руках и знаешь, что твоя смерть близка
Когда я связал тебе руки и ноги, ты подумал, что это интересно
Но теперь ты знаешь, что не можешь остановиться, твоё тело разъединяется.
Кто теперь смеется, дурак?
У тебя был шанс, и все!
Не ждите пощады от этого маньяка
Ну ты гребаная историческая сука!
Сначала я отрежу твою нежную ногу чуть выше бедра.
Затем я убираю твои тонкие руки, моя страсть кипит
Наконец, я обезглавлю твою хорошенькую головку
Шедевр из крови и плоти дергается на моей кровати
Почему ты заставляешь меня делать это?
Когда ты знаешь, что я никогда не хотел причинить тебе боль
Но нет, ты не стал бы слушать, не так ли?
Ну ты тупой ублюдок, посмотри на себя сейчас!